@InesGarLop

Professora d'alemany a la URV || Traductora de l'islandès i de l'alemany || Claustre de l'@EscolaBloom || Co-editora de SVMMA @RevistaSvmma

w.visat.cat/espai-traductors/traductor/in%C3%A9s-garc%C3%ADa-l%C3%B3pez
Joined April 2022
  • Tweets614
  • Following846
  • Followers559
92Media
Dijous, a les 19 h, us esperem a Sabadell: al Col·legi d’Enginyers (Indústria, 18) tindrà lloc la segona sessió del cicle «El rebost dels clàssics». Joan Dalmases i Inés García López ens parlaran d’aquestes dues obres excepcionals, úniques en les seves respectives literatures.
1
13
1
43
1,133
Ines Garcia retweeted
jferrarons@_jferrarons_Oct 20
El 10 de maig de 1933, a la plaça de l’Òpera de Berlín, l’escriptor Erich Kästner va veure com les flames devoraven les seves obres enmig de crits contra la «decadència i la degradació de la moral» i en defensa de la «disciplina i la decència en la família i l’Estat».
3
7
1
28
1,284
Això és avui! Gerhart Hauptmann: amistat i enemistat amb un altre Nobel | Girona Cultura | Ajuntament de Girona girona.cat/cultura/cat/agend… – at Girona, Spain
2
2
5
583
Ines Garcia retweeted
Marina Garcés@MarinaGarcesOct 13
Aquesta setmana, una Escola de pensament dins de la Biennal:
3
23
1,486
📚 VII Cicle literari de la #BiblioRahola, enguany ens endinsem en l’univers de Thomas Mann! 📅Del 2 d’octubre al 13 de novembre 👉Xerrades, clubs de lectura i projeccions de cinema. ℹ️ Tota la informació a: n9.cl/vowpr #CicleLiterariMann #BibliotequesCat
1
2
8
374
Ines Garcia retweeted
jferrarons@_jferrarons_Sep 25
De dimarts en vuit l'autor alemany Michael Ebmeyer visitarà la Facultat de Traducció i Interpretació. Amb la @InesGarLop i en Jordi Jané-Lligé hem organitzat una taula rodona sobre els intercanvis entre la literatura alemanya i la catalana. Tothom hi és benvingut! @GETCC_UAB
2
1
7
199
És una col·laboració de l’Ajuntament de Sabadell, la Delegació del Vallès d’Enginyers Industrials de Catalunya, Cafès Pont i Adesiara. L’entrada serà lliure, però la cabuda de la sala és limitada. Començarem el 15 de setembre. Apunteu-vos-ho a l’agenda perquè valdrà molt la pena.
2
14
381
Primer dia. Centenars de persones presentant ponències, debatint idees i conjurant un nou món. Aquesta tarda conferència de Leopoldina Fortunati a les 19.15h
14
19
1,193
"Pensar la catàstrofe per a conjurar-nos-hi." IV Historical Materialism BCN 2-4 de juliol 2026 Ja podeu enviar les vostres propostes de comunicacions 👇 historicalmaterialismbcn.net…
2
16
1
30
3,360
One week left for the Historical Materialism Barcelona conference. Registration now open and final programme available here: historicalmaterialismbcn.net
7
6
14
7,086
A v u ℹ️ #bLOOMSDAY, in Catalunya @cdc_elp @InesGarLop & @polrvg 📖
1
2
66
Ines Garcia retweeted
Oriol Alonso Cano@OErrantesMay 15
El lunes 1 de junio presentaremos este maravilloso libro colectivo que ha coordinado mi querido Héctor García de Frutos, y que edita @ned_ed, en la Biblioteca del Campo Freudiano de la @cdc_elp:
1
5
2
15
1,051
He perpetrat aquest vídeo explicant la Història de la Fira de Sant Jordi i el llibre. Penso que us sorprendrà! Oblideu-vos de l'origen en les cambres del llibre de Primo de Rivera. A la 75a Fira del Llibre Vell, del 18 de setembre al 4 d'abril, el llibre. youtu.be/bG61j2U1hYY

Història de la Fira de Sant Jordi i el llibre

Des de la Llibreria Fènix, us volíem explicar d'una vegada per tote...

youtube.com
36
370
23
558
94,282
Ecologistes de pacotilla de la Generalitat: no sols us supereu cada dia que passa, sinó que ara ja voregeu el surrealisme. La setmana passada vam rebre una llarguíssima resolució del Departament de Cultura on ens denegueu definitivament quatre ajuts a la producció editorial.⬇️1/6
54
1,190
108
1,411
187,671
Ines Garcia retweeted
Quadern@quadern_elpaisMar 4
Bilingüisme vassall L’escriptora i activista Brigitte Vassallo s’ha llançat a proclamar la mort irremeiable del català, no per cridar a l’alarma, sinó per acceptar el nostre destí ✍️ @Rudolf_Ortega elpais.com/quadern/2026-03-0…

Bilingüisme vassall | Opinión

L’escriptora i activista Brigitte Vassallo s’ha llançat a proclamar la mort irremeiable del català, no per cridar a l’alarma, sinó per acceptar el nostre destí

elpais.com
5
25
39
3,664
Ines Garcia retweeted
Júlia@juulietjuMar 2
Hi ha gent d'esquerres que ridiculitza qui manté el català. Reflexions i actualitzacions sobre el cas del repartidor que pinta portes 👇🏻 @rac1 @Correos @amazon @llenguacat nuvol.com/llengua/mes-catala…

Més catalanofòbia: la Vasallo pixa fora de test

Júlia Ferrer respon les crítiques de Brigitte Vasallo davant d'un cas de discriminació lingüística

nuvol.com
23
283
10
720
45,393
Ines Garcia retweeted
jferrarons@_jferrarons_Mar 2
Ja ha sortit la meva traducció de «Maria Stuart», la novel·la amb què Stefan Zweig narra la biografia truculenta i controvertida d’aquesta reina escocesa —tan controvertida, per cert, que la versió anglesa de l’obra es va publicar fortament censurada.
4
25
1
88
4,163
Una biblioteca pública és l'eina més important per derrotar les injustícies de classe i on es forgen els herois de barri de debò. 6 anys de Can Casacuberta tancada no deixen espai a ni un gram més de politiqueria. #CanCasacuberta #BadalonaCiutatFallida
3
30
3
76
2,660
Si no l'heu pogut escoltar en directe, avui al Vostè primer de @rac1 la @InesGarLop ha parlat sobre 'La fi de l'amor' d'Eva Illouz! Ho podeu escoltar aquí: rac1.cat/a-la-carta/programe…
1
4
7
827
El dissabte 31 de gener es va tancar el termini per presentar comunicacions al congrés. Hem rebut més de 600! ✉️ En els propers dies ens posarem en contacte per comunicar la resolució. Moltes gràcies a totes i tots! 🌐L’edició amb més propostes i més internacional fins ara.
1
2
2
690
Load more