PLinIRAN (@PLinIran) header
PLinIRAN (@PLinIran) profile picture

The official account of the Embassy of the Republic of Poland in Tehran, Iran

Tehran, Iran
Joined March 2012
Photo by PLinIRAN (@PLinIran)Photo by PLinIRAN (@PLinIran)Photo by PLinIRAN (@PLinIran)Photo by PLinIRAN (@PLinIran)Photo by PLinIRAN (@PLinIran)Photo by PLinIRAN (@PLinIran)Photo by PLinIRAN (@PLinIran)Photo by PLinIRAN (@PLinIran)Photo by PLinIRAN (@PLinIran)Photo by PLinIRAN (@PLinIran)
اعضای هیئت‌های دیپلماتیک، به مناسبت بزرگداشت روز همه قدیسین، با حضور در آرامستان دولاب، یاد و خاطره سربازان و غیرنظامیان لهستانی و همچنین درگذشتگان سایر جوامع اروپایی را گرامی داشتند. این مراسم با دعای برای آرامش روح درگذشتگان، توسط عالیجناب کاردینال دومینیک ماتیو، آغاز شد
1
5
189
Members of diplomatic corps in Tehran commemorated Polish soldiers and civilians at the cemetery in Doulab as well as members of other European communities. The event started with the ​catholic prayer for the souls of the deceased held by H. Em. Cardinal Dominique Mathieu.
1
2
7
367
Korpus dyplomatyczny w Teheranie upamiętnił dzisiaj polskich żołnierzy i cywilów oraz przedstawicieli innych europejskich społeczności, spoczywających na cmentarzu w Doulab. Modlitwę za dusze zmarłych odprawił JE Kardynał Dominique Mathieu.
1
4
19
748
Z okazji dnia Wszystkich Świętych polscy dyplomaci w Teheranie złożyli kwiaty na grobie Eleonory Barskiej, Polki ewakuowanej ze Związku Radzieckiego, razem z polskimi żołnierzami, w 1942 roku. Pani Eleonora odeszła od nas w tym roku. Na zawsze pozostanie w naszych sercach.
2
7
51
1,812
به مناسبت روز همه قدیسان، دیپلمات‌های لهستانی بر مزار الئونورا بارسکا، بانوی سالخورده لهستانی، گل نهادند. او در سال ۱۹۴۲ همراه با سربازان لهستانی از اتحاد جماهیر شوروی به ایران منتقل شده بود و از آن زمان در ایران زندگی می‌کرد. یاد و خاطره‌اش همواره در قلب ما زنده خواهد ماند.
1
3
261
در روز همه قدیسان، یاد سربازان و غیرنظامیان لهستانی را گرامی می‌داریم که برای همیشه در گورستان‌های تهران، بندر انزلی، مشهد، اصفهان و اهواز آرام گرفتند
1
4
285
W dniu Wszystkich Świętych pamiętamy o polskich żołnierzach i cywilach, którzy na zawsze pozostali na cmentarzach w Teheranie, Bandar Anzali, Meszhedzie, Isfahanie i Ahvazie. @Polska @MSZ_RP @MON_GOV_PL @Kombatanci @ipngovpl @Muzeum_Weglowa
1
2
18
404
مارچین ویلچک، کاردار سفارت لهستان در ایران، در مراسم رونمایی از کتابی درباره 🇵🇱 فریدریک شوپن، آهنگ‌ساز لهستانی، نوشته احمدرضا خلیلی، نویسنده ایرانی، شرکت کرد. این مراسم روز جمعه در خانه هنرمندان ایران در تهران برگزار شد 🎼🎼
1
4
298
Marcin Wilczek, Chargé d’Affaires a.i. of Poland in Iran participated in the presentation of a book about Polish compositor 🇵🇱 Fryderyk Chopin by Iranian author Ahmadreza Khalilian. The event took place at Iranian Artists Forum in Tehran on Friday🎼🎼
1
1
4
451
Evening with a music of 🇵🇱 Fryderyk Chopin in Tehran 🎼🎼🎼 @Polska @culture_pl @ChopinInstitute @ChopinFryderyk
1
1
2
8
1,644
On the occasion of the All Saints’ Day Embassy of Poland in Tehran, together with its Consular Section, will be closed on Sunday, 1 November 2026. W związku z Dniem Wszystkich Świętych, Ambasada RP w Teheranie, razem z Wydziałem Konsularnym, będzie nieczynna 1 listopada 2026.
2
299
Prosimy o zapoznanie się z aktualnymi ostrzeżeniami dla podróżujących.
⚠️✈️W związku z utrzymującą się niestabilną sytuacją bezpieczeństwa przypominamy o ostrzeżeniach przed podróżami przez region Bliskiego Wschodu, gdzie możliwe są czasowe zamknięcia przestrzeni powietrznej oraz nagłe zawieszenia ruchu lotniczego. @MSZ_RP apeluje o bezwzględne śledzenie komunikatów linii lotniczych, monitorowanie sytuacji na bieżąco oraz rejestrację każdej podróży w systemie @ODYSEUSZ_MSZ (odyseusz.gov.pl), co zapewni Państwu dostęp do alertów bezpieczeństwa i usprawni podjęcie interwencji w sytuacji kryzysowej. Przypominamy: Do miejsc objętych poziomem 3 - Unikaj podróży (kolor pomarańczowy), MSZ odradza podróże, które nie są konieczne. Podróże konieczne to wyjazdy w celach zawodowych, pilnych sprawach rodzinnych – nie są nimi podróże w celach turystycznych. Do miejsc objętych poziomem 4 – Nie jedź (kolor czerwony), MSZ odradza wszelkie podróże, w tym w celach zawodowych i pilnych sprawach rodzinnych. @MSZ_RP @PLinQatar @PLinEmirates @PLinKuwait @PLinSaudiArabia @PLinIran @PLinIraq @PLinIsrael @PLinJordan
219
Deputy Minister of Foreign Affairs of Poland met with Minister of Foreign Affairs of Iran in Tehran today.
Polish Deputy Foreign Minister Wojciech Zajączkowski held talks with Iranian Foreign Minister @araghchi.
1
8
464
Polsko-irańskie konsultacje polityczne w Teheranie na szczeblu wiceministrów spraw zagranicznych.
Dziś wiceminister @ZajaczkowskiW złożył wizytę w Teheranie, gdzie odbył konsultacje polityczne w @IRIMFA_EN. Rozmowy dotyczyły sytuacji bezpieczeństwa w Europie, w kontekście agresywnej polityki Rosji, oraz w rejonie Zatoki Perskiej, w związku z konfliktem amerykańsko-irańskim. Omówiono możliwe scenariusze rozwoju wydarzeń i perspektywy deeskalacji. Spotkania były także okazją do otwartej wymiany opinii na temat wspólnych wyzwań oraz identyfikacji potencjalnych obszarów współpracy.
1
1
16
617
Deputy Minister of Foreign Affairs of Poland 🇵🇱 Mr Wojciech Zajączkowski paid a visit to Tehran today for bilateral consultations at @IRIMFA_EN
Today, Deputy FM @ZajaczkowskiW visited Tehran, where he held political consultations at @IRIMFA_EN. The discussions focused on the security situation in Europe in the context of Russia’s aggressive policies, as well as in the Persian Gulf region amid the US-Iran conflict. Possible scenarios for further developments and prospects for de-escalation were also discussed. The meetings also provided an opportunity for an open exchange of views on shared challenges and for identifying potential areas of cooperation.
2
7
477
Congratulations, Maja! 🎾🇵🇱🏆
Poland’s Maja Chwalińska defeated Britain’s Sonay Kartal 2–6, 6–4, 6–2 in the Wuhan Open final in China, claiming her very first WTA Tour singles title. 🔗tvpworld.com/95994467/
2
218
مراسم رونمایی از کتابی درباره 🇵🇱 فریدریک شوپن، آهنگساز لهستانی روز جمعه در اصفهان برگزار شد. مهمانان حاضر در مراسم که بیش از ۲۰۰ نفر بودند از شنیدن قطعاتی از موسیقی فریدریک شوپن لذت بردند. 🎼🎼
1
1
9
404
W Isfahanie odbyła się prezentacja książki poświęconej Fryderykowi Chopinowi. Ponad dwustu gości wydarzenia miało przyjemność wysłuchać muzyki 🇵🇱polskiego kompozytora. 🎼🎼 W spotkaniu uczestniczył Chargé d'affaires Polski w Iranie Marcin Wilczek. @Polska @culture_pl
1
1
16
368
Spotkaliśmy się wczoraj z przedstawicielami środowiska polonijnego w Iranie. Dziękujemy za bardzo miły wieczór. @Polska
4
4
3
91
6,059
🎉Warmest congratulations on the National Day of the People’s Republic of China! On this special day, Poland wishes you a future filled with peace, success, and prosperity. 🇵🇱🇨🇳 国庆节快乐! ✨
2
5
1
55
2,700