با افتخار یک دختر چینی🇨🇳، مترجم، علاقه مند به ایران و زبان فارسی با بیش از ده سال فعالیت. شش ماه هم در ایران زندگی کردم.

China, Beijing
Joined April 2025
ایلان ماسک، ما اینجا داریم زحمت می‌کشیم!! 🤨😂 چرا بعضی از محتواهای من این‌قدر کم بازدید می‌گیرند؟! دوستان عزیز، لطفا در کانال تلگرام من عضو شوید: 👇 t.me/SimiaoLin واقعیت این است که ایکس بعضی از محتواهای من را به کاربران زیادی نشان نمی‌دهد؛ اما در کانال تلگرامم می‌توانید به تمام محتواهای من دسترسی داشته باشید. ❤️ مخصوصا ما خانم‌ها برای آماده شدن، آرایش کردن، انتخاب لباس و مرتب و آراسته بودن، وقت و انرژی زیادی صرف می‌کنیم! 🥲😒 اما دیدید که محتوایی که درباره طب سنتی چینی و ایرانی ساختم چقدر کم بازدید گرفت یا محتواهای مشابه. شما دوستان عزیز ایرانی و افغانستانی، لطفا محتواهای من رو بازنشر کنید تا افراد بیشتری بتوانند آن‌ها رو ببینند. مگر حمایت از همدیگر چقدر سخته؟ 🥹❤️🙏🏻 همچنین، اگه امکانش را دارید، زنگوله 🔔 اعلان‌های حساب من رو فعال کنید تا هیچ‌کدام از محتواهای من را از دست ندید. نگران هم نباشید، من آن‌قدرها زیاد فعالیت نمی‌کنم که اعلان‌های زیادی برایتان بیاد! 😊 ممنونم از همه شما که با محبت و حمایتنان به من انگیزه می‌دهید. ❤️🥮🌺
از ابن‌سینا تا لی شی‌جن: طب سنتی، میراث مشترک ایران و چین 🌿 آیا طب سنتی فقط خاطره‌ای به‌جا مانده از گذشته است؟ از کتاب «قانون در طب» ابن‌سینا تا «بن‌تسائو گانگ‌مو» لی شی‌جن، جاده ابریشم دو طب سنتی کهن را به هم متصل کرد؛ هر دو با یک هدف: کاهش درد انسانها. امروز ۸۰ درصد مردم جهان از طب سنتی استفاده می‌کنند؛ کشف آرتمیسینین جایزه نوبل گرفت و طب سوزنی در ۱۱۳ کشور شناخته شده است. در چین، بازارهای شبانه طب چینی، دمنوش‌های گیاهی و حرکات "بادوانجین" میان جوانان طرفداران زیادی دارند. ۱۷ اکتبر، دومین کنفرانس جهانی طب سنتی و داروی سنتی در پکن با نمایندگان ۴۴ کشور و منطقه آغاز می‌شود؛ ادامهٔ همان کاروان‌های جاده ابریشم. شما در ایران بیشتر از کدام روش درمان سنتی استفاده می‌کنید؟ 🌿 #طب_سنتی #ابن_سینا #لی_شی_جن #چین #ایران #سلامت
17
24
381
4,536
می‌دانستید موشک‌هایی که ماهواره‌های چین را به فضا می‌فرستند، «راهپیمایی طولانی» نام دارند؟ چرا یک مأموریت فضایی، نامش را از یک راهپیمایی ۹۰ ساله می‌گیرد؟ ۹۰ سال پیش، ارتشی از جنوب چین راه افتاد: بیش از ۸۰ هزار نفر حرکت کردند، اما فقط کمتر از ۷ هزار نفر به شمال استان «شاآنشی» رسیدند. در سخت‌ترین بخش این راهپیمایی، عبور از پل «لودینگ»، فقط ۱۳ زنجیر آهنی روی رود مانده بود؛ ۲۲ نفر از زنجیرها به آن سو رفتند و بقیه همانطور که جلو می رفتند، تخته‌ها را روی زنجیرها می گذاشتند. هیچ نقشه‌ای برای مسیریابی وجود نداشت و کسی مقصد را بلد نبود. اما آنچه از این راهپیمایی ماند، فقط یک مسیر نبود؛ یک پیام مهم بود: تا وقتی راه می‌روی، شکست نخورده‌ای. هر نسلی سختی‌ها و چالش‌های خودش را دارد. بعضی راه‌ها روی نقشه نیستند و فقط باید خودت آنها را پیدا کنی. آیا شما کاری دارید که از نتیجه‌اش مطمئن نیستید اما مدت‌هاست برایش قدم برداشته‌اید؟ در دیدگاه‌ها بنویسید. #LongMarch #Resilience #China
12
13
2
234
2,828
در جریان مناقشات اخیر کاربران چینی و ترکیه‌ای در ایکس، پست یک محقق ترکیه‌ای واقعاً نمونه‌ای از عقلانیت و راستی است که نشان می‌دهد ما باید به مسائل تاریخی، عینی‌تر و منطقی‌تر نگاه کنیم. در ادامه ترجمه فارسی این توییت را برای شما گذاشته‌ام: نامه سرگشاده خطاب به دوستان عزیز کمونیست چینی می‌خواهم دیدگاه‌هایم درباره بحث‌های اخیر میان شهروندان چین و ترکیه را در قالب یک یادداشت‌های کوتاه بیان کنم. ۱. من یک مائویست ترک هستم که ۵۰ سال است درباره چین می‌خوانم و می‌نویسم. چهارده سال پیش یک کتاب درباره سون یات‌سن نوشتم و در آن کتاب، علاوه بر سخنرانی‌ها و نوشته‌های سون یات‌سن، مطالب مربوط به ۲۰۰ ساله از تاریخ چین و چند مقاله لنین درباره چین را نیز ترجمه و منتشر کردم. همچنین در جلد اول کتاب «اندیشمندانی که جهان را تغییر دادند»، یک بخش بسیار طولانی را به فلسفه در چین، شرایط تاریخی‌ شکل‌گیری این فلسفه و ترجمه متون لائوتسه و کنفوسیوس اختصاص دادم. در یک کتاب ۵۵۰ صفحه‌ای‌ دیگر که با عنوان «به سوی قرن چین» ظرف چند هفته آینده منتشر خواهد شد، به موضوع تاریخ ۵۰۰۰ ساله چین، به قدرت رسیدن قلمروهای شیا، شانگ و چو، فلسفه، اساطیر، ادبیات، هنر جنگ، معماری، جغرافیا، دوره قلمروهای جنگ‌طلب، یکپارچگی امپراتوری، دوره‌های تانگ و مینگ، جنگ‌های تریاک، انقلاب تایپینگ، سون یات‌سن و مردم‌گرایی چینی، نظریه مبارزه انقلابی حزب کمونیست چین و مائو، شکل‌گیری سوسیالیسم، انقلاب فرهنگی و توسعه چین از زمان دنگ شیائوپینگ تا امروز و چرایی و چگونگی اوج گرفتن چین در عصر حاضر و سهم آن در تاریخ بشریت پرداخته‌ام. خلاصه اینکه این یادداشت به قلم یک دوست ترک است که از جوانی در حال مطالعه تاریخ چین و پژوهش درباره مائو بوده‌ است. ۲. امروز چین کاملاً حق دارد که در برابر جنبش‌های خواستار تجزیه قلمرو کنونی این سرزمین بایستد و به نظر من تایوان نیز باید به شیوه‌ای مسالمت‌آمیز به سرزمین مادری خود بپیوندد. ۳. با وجود آنکه برخی دوره‌ها تاریخ قدیم ترک‌ها با چین در هم تنیده است، متأسفانه سیاست‌های دولت‌های غرب‌گرا و ضدکمونیست ترکیه این بوده که از طریق تورانیسم و ترغیب اویغورها به جدایی از چین، در این کشور آشوب ایجاد کنند. ۴. با تأسیس جمهوری ترکیه، آتاتورک بدون توجه به ریشه‌های قومی، همه ساکنان آناتولی و تراکیه را ملت ترک خواند و تلاش کرد این موضوع را از نظر تاریخی نیز مستدل کند. مؤسسان این جمهوری نوپا به دنبال ریشه‌های تاریخی و فرهنگی برای خود بودند. این جستجو بدون شک نامنظم بوده و این ریشه‌ها گاهی در آسیای میانه و گاهی در اقوام باستانی آناتولی مانند هیتی‌ها، سومری‌ها، ترویایی‌ها جستجو می‌شده است. حتی در دهه ۱۹۳۰، ریشه‌های ساکنان آناتولی با تکیه بر پایه علم تازه توسعه‌یافته شناخت موجودات زنده (زیست‌شناسی) و از روی یافته‌هایی مانند قد و شکل جمجمه اسکلت‌ها بررسی می‌شد. در دوره‌ای که علم ژنتیک هنوز توسعه نیافته بود، ورود به چنین پژوهش‌هایی طبیعی بود. چینی‌ها نیز ریشه‌های خود را در یافته‌های باستان‌شناختی و اسکلت‌ها جستجو می‌کردند که کاملاً طبیعی بود. آتاتورک مدتی بعد با گفتن اینکه یافتن ریشه‌های تاریخی-فرهنگی بر اساس نژاد ترک ممکن نیست و این ریشه‌‌ها باید در خاک آناتولی جستجو شوند به موضوع خاتمه داد. در واقع با وجود سخنرانی‌ها و نوشته‌های آتاتورک در دفاع از نزدیکی با ملت‌هایی که ما با آنان وحدت زبانی داریم، این موضوع را به‌عنوان جریان تورانیسم منجر به دشمنی با چین یا روسیه در نظر نمی‌گرفت و به همین دلیل نیز هم پان‌اسلامیسم و هم پان‌تورکیسم را رد می‌کرد. در پست دیروزم یکی از این سخنرانی‌های آتاتورک را نقل کرده‌ام. ۵. ترکیه از یک سنت امپراتوری آمده و به همین دلیل در دامان خود بسیاری از جوامع با باورها و ساختارهای قومی متفاوت را جای داده است. پس از دهه ۱۹۵۰، حکومت‌های ارتجاعی با پیوند زدن ترکیه به ناتو و رفتن به سوی قوم‌گرایی و اسلام‌گرایی، ضمن همسو کردن ترکیه با آمریکا، موجب شعله‌ور شدن تعارض‌های قومی و فرقه‌ای مبتنی بر نژادپرستی و فرقه‌گرایی در داخل کشور شدند. در نتیجه این سیاست، پس از دهه ۱۹۵۰ رویدادهای تلخ در ترکیه رخ داد که یکی از آنها نیز سهم من و اهالی شهر قهرمان‌مرعش بود. غرب با حمایت همزمان از حکومت‌های ارتجاعی و برخی از جریان‌های ناسیونالیستی قومی داخلی به آشوب و بی‌ثباتی در ترکیه دامن زد. مسئله ارمنی و کُرد بخشی از مشکلاتی است که امپریالیسم غربی به ما تحمیل کرده و ما نیز به‌جای اینکه برای رهایی کشورمان از امپریالیسم با هم متحد شویم و یک حکومتی مردم‌گرا را برقرار کنیم، شاهد ایجاد جریان‌های ترک‌گرا، کردگرا، ارمنی‌گرا، اسلام‌گرا و دیگر جریان‌ها در داخل ترکیه هستیم که در نتیجه این سیاست‌ها پدید آمده‌اند و هنوز هم با پیش رفتن در مسیر امپریالیسم جامعه را قطبی می‌کنند. ۶. اینکه برخی ترک‌ها از روی نادانی و نژادپرستی اقدام به تحقیر و توهین به چینی‌ها و تحریک آنان در مورد مسئله اویغورها کنند به هیچ وجه قابل قبول نیست اما به همان ترتیب، پست‌های برخی چینی‌ها برای تحقیر ترک‌ها و دامن زدن به جریان‌های تجزیه‌طلبی کُرد و ارمنی در ترکیه نیز غیرقابل قبول است و هر دو در جهت اهداف امپریالیسم خواهد بود. ۶. اگر دقت کنید، این روزها هر کسی که با ترک‌ها دشمنی دارد، از توهین‌های برخی چینی‌ها به آنان حمایت می‌کند، اما این نمی‌تواند دلیل دوست بودن آنها با چین و یا پذیرش سوسیالیسم باشد. این‌ها، به قول معروف یا یک افراد بی‌اطلاع و نادان و یا عوامل امپریالیست هستند که می‌خواهند «از آب گل‌آلود ماهی بگیرند» و من به شما توصیه می‌کنم که به ویژه مواظب باشید در دام آن‌ها نیفتید. ۷. چین در شرق و ترکیه در غرب آسیا، دوستانی با منافع مشترک و یک آینده مشترک‌ روشن هستند. ما باید با تعمیق روابطمان بر پایه دوستی، یک سد محکم در برابر تحریکات امپریالیستی بکشیم. منفعت‌طلبان پیرو اصل «دشمنِ دشمنم دوست من است»، در نهایت بازیچه دست امپریالیسم خواهند شد. خواستم در این مورد ذهن شما را روشن کنم. با احساسات انقلابی و دوستی...
Çinli Komünistlere Açık Mektup Değerli arkadaşlar, son Çin-Türk tartışmalarına ilişkin görüşlerimi kısa notlar halinde yazmak istiyorum. 1. 50 yıldır Çin hakkında okuyan ve yazan bir Türk Maocusuyum. Bundan 14 yıl önce Sun Yat-sen hakkında bir kitap yazdım. Kitapta Sun Yat-Sen'in konuşma ve yazılarının yanı sıra 200 yıllık Çin tarihi, Lenin'in Çin hakkındaki birkaç makalesini de çevirerek yayımladım. Yine Dünyayı Değiştiren Düşünürler kitabımın 1. cildinde Çin felsefesi ve bu felsefeyi mümkün kılan tarihsel koşullar hakkında çok uzun bir bölüm yazdım, Lao Tse ve Konfüçyüs'ın metinlerinden çeviriler yaptım. Önümüzdeki birkaç hafta içinde yayımlanacak olan "Çin Yüzyılına Doğru" başlıklı 550 sayfalık kitabımda Çin'in 5000 yıllık tarihini, Xia, Shang, Chou devletlerinin kuruluşunu, felsefesini, mitolojisini, edebiyatını, savaş sanatını, mimarisini, coğrafyasını, savaşan devletler dönemini, imparatorluk altında birleşmesini, Tang ve Ming dönemini, Afyon Savaşlarını, Taiping Devrimini, Sun Yat-sen ve Çin halkçılığını, ÇKP ve Mao'nun devrimci savaş teorisini, sosyalizmin kuruluşunu, Kültür Devrimini ve Den Xiaping'ten günümüze kadar Çin'in gelişmesini, şu anda Çin'in neden ve nasıl yükseldiğini, insanlık tarihine katıklarını yazdım. Kısacası bunlar Çin tarihini ve Mao'yu çocukluğundan bu yana okuyan ve araştıran bir Türk arkadaşınızın notlarıdır. 2. Çin bugün mevcut topraklarında herhangi bir ayrılıkçı harekete izin vermemesinde çok haklıdır. Hatta Tayvan'ın da barışçıl yollarla anavatan topraklarına katılması gerekir. 3. Eski Türk tarihinin Çin tarihiyle iç içe olduğu bazı dönemlerin olduğu doğrudur fakat, Turancılık üzerinden Uygurları Çin'den koparmak veya Çin'in iç işlerinde karışıklık çıkarmak ne yazık ki Batıcı ve komünizm düşmanı Türk hükümetlerinin politikaları olagelmiştir. 4. Türkiye'de Modern Cumhuriyet kurulduğunda Atatürk, Anadolu ve Trakya üzerinde yaşayan herkesi, etnik kökenine bakmadan Türk ulusundan saymış ve bunu tarihsel olarak da temellendirmek istemiştir. Henüz yeni kurulmakta olan bir cumhuriyetin yöneticileri kendilerine kültürel açıdan tarihsel bir kök aramışlardır. Bu arayış kuşkusuz zikzaklı olmuştur. Bazen bu kök Orta Asya'da bazen de Anadolu'nun kadim kavimlerinde -Hititlerde, Sümerlerde, Troyalılarda- aranmıştır. Hatta 1930'lu yıllarda henüz yeni gelişen canlılar biliminden (biyoloji) hareketle iskeletlerde boy, kafa tası vb bulgulardan hareketle Anadolu'da yerleşik halkın kökleri aranmıştır. DNA biliminin henüz gelişmediği dönemde, bu türden araştırmalara girişilmesi olağandır. Çinlilerin de kendi köklerini ararken arkeolojik bulguları, iskeletler üzerinden araştırması gayet doğaldır. Atatürk bir süre sonra Türk ırkı temelinde tarihsel-kültürel bir kökenin mümkün olmadığını, eğer bir kök aranacaksa da bunun Anadolu topraklarında aranması gerektiğini söyleyerek konuya nokta koymuştur. Nitekim Atatürk konuşma ve yazılarında dil birliğine sahip olduğumuz halklarla yakınlaşmayı savunmakla birlikte, bunu bir Çin veya Rus düşmanlığına götürecek Turancılık akımı olarak düşünmemiş ve bu yüzden de hem Pan-İslamizmi hem de Pan-Türkizmi reddetmiştir. Dünkü paylaşımımda Atatürk'ün bir konuşmasını aktarmıştım. 5. Türkiye, bir imparatorluk geleneğinden gelmektedir. Bu yüzden de bağrında birbirinden farklı inanç ve etnik yapıdaki birçok topluluklar barındırmaktadır. 1950'lerden sonra Türkiye'yi NATO'ya bağlayan gerici iktidarlar, etnikçilik ve İslamcılıkla oynayarak Türkiye'yi hem Amerika'nın dümen suyuna sokmuş hem de içte etnik ve mezhepsel çatışmaları ırkçılık ve mezhepçilik temelinde körüklemiştir. Bu politikanın sonucunda 1950'lerden sonra bazı acı olaylar yaşanmıştır. Bu acı olaylardan nasibini alanlardan biri de bir Kahramanmaraşlı olarak benim. Batı hem gerici iktidarları desteklemiş hem de içteki bazı etnik milliyetçilikleri destekleyerek iç karışıklığı ve istikrarsızlığı körüklemiştir. Ermeni ve Kürt meselesi emperyalist Batı'nın bize dayattığı sorunların bir parçasıdır. Birleşik bir şekilde ülkemizi emperyalizmden kurtarıp, halkçı bir iktidar kurmaktansa içimizdeki bazı Türkçü, Kürtçü, Ermenici, İslamcı vb akımlar bu politikaların sonucunda ortaya çıkmış ve hala emperyalizmin dümen suyunda toplumu ayrıştırmaktadırlar. 6. Bazı kendini bilmez Türklerin ırkçılık yaparak Çinlileri küçümsemesi, aşağılaması, Uygur meselesini kışkırtması kabul edilemez, ama aynı şekilde bazı Çinlilerin de Türkleri aşağılayan, içteki Kürt ve Ermeni ayrılıkçılığını kışkırtan paylaşımları kabul edilemez. Her iki kesim de emperyalizmin dümen suyundadır. 6. Dikkat ederseniz son günlerde Türk düşmanı ne kadar insan varsa, bazı Çinlilerin hakaretlerine destek vermekte ama bu onların Çin'in dostu olduğunu veya sosyalizmi benimsemediklerinin kanıtı olamaz. Bunlar, bizim bir deyimimizle "bulanık suda balık avlamaya çalışan" bilgisiz, cahil veya emperyalist ajanlardır. Bunların tuzaklarına düşmeminizi özellikle öneririm. 7. Asya'nın doğu ucundaki Çin ile batı ucundaki Türkiye dosttur, ortak çıkarları vardır ve ortak gelecekleri de parlaktır. İlişkilerimizi dostluk temelinde derinleştirmeli ve emperyalist kışkırtmalara set çekmeliyiz. "Düşmanımın düşmanı dostumdur" ilkesinden hareket eden pragmatistler, en sonunda emperyalizmin oyununa gelmiş olurlar. Bu konuda sizi aydınlatmak istedim. Devrimci ve dostluk duygularımla...
31
15
1
147
10,403
سلام دوستان🐼! آیا می‌دانستید همه پانداها سیاه ‌و سفید نیستند؟ اینجا در پارک علمی «چهار گنجینهٔ کوه چین‌لینگ» در نزدیک شی‌آن، «چی‌زی» تنها پاندای قهوه‌ای جهان زندگی می‌کند که انگار بدنش با شکلات درست شده! پانداهای پارک چین‌لینگ صورتشان هم نسبت به بقیه پانداها گردتر است و بیشتر شبیه گربه‌های غول‌پیکر هستند. اما در این ویدیو فقط با پانداها آشنا نمی‌شویم و می‌خواهیم چهار ستارهٔ جنگل‌های چین یعنی پاندای قهوه‌ای، میمون طلایی صورت آبی، تاکین و لک‌لک سفید تاج‌دار یا «ژوئی‌هویی» را با هم ببینیم؛ که آخر تقریبا چند دهه پیش تقریبا منقرض شده بود و با تلاش‌های چین دوباره در استان شاآن‌شی احیا شد. این پارک قبلاً مرکز نجات حیوانات بود و کارکنان آن پس از درمان و کمک به حیوانات زخمی و گم‌شده، دوباره آنها را به طبیعت برمی‌گرداندند. بنابراین می‌توان گفت که اینجا علاوه بر دیدن «حیوان قشنگ» معجزهٔ حیات دوباره یک گونه کمیاب از پرندگان را هم می‌توان دید. 🌿 اگر برای دیدن پانداها به چین سفر کردید، فقط به باغ‌وحش شهرهای بزرگ نروید؛ بیایید به دامنه‌های کوه چین‌لینگ تا علاوه بر دیدن «چی‌زی»، از به پرواز در آمدن ژوئی‌هویی و زیبایی خیره‌کننده تاکین‌ها هم لذت ببرید. شما کدام ‌یک از این حیوانات را بیشتر دوست دارید؟ 🐼✨ #Panda #China
29
25
2
521
7,112
با توجه به آنکه چین و ایران دو تمدن‌ کهن در جهان هستند، مردم چین همواره به طور طبیعی نسبت به ایران حس مثبت داشته‌اند. بسیاری از ما چینی‌ها اولین بار از طریق درس تاریخ با تمدن ایران آشنا می‌شویم. یکی از کتاب‌های اصلی درس تاریخ دوره دبیرستان در چین با عنوان «کلیات تاریخ چین و جهان (جلد دوم)» است که در درس دوم آن در مورد «امپراتوری‌های جهان باستان و تبادل تمدن‌ها» آمده است: «در قرن ششم پیش از میلاد، پارسیان در فلات ایران به قدرت رسیدند. کوروش کبیر با بنیان گذاشتن پادشاهی هخامنشی، «بین‌النهرین، مصر و آسیای صغیر را فتح کرد. این امپراتوری در دوره داریوش اول به اوج خود رسید و به نخستین امپراتوری بزرگ تاریخ بشر تبدیل شد که قلمرو آن سه قاره آسیا، آفریقا و اروپا را در بر می‌گرفت.» این بخش از تاریخ ایران همیشه بخشی از مطالب آموزشی اصلی مدارس چین بوده و تصویری از یک تمدن بزرگ و تأثیرگذار را در ذهن ما چینی‌ها به جا گذاشته است. امیدواریم این آشنایی متقابل همواره ادامه داشته باشد. #Iran #China
Replying to @KafirKish
高中历史必修《中外历史纲要(下)》第2课“古代世界的帝国与文明的交流”。公元前6世纪,波斯人崛起于伊朗高原,居鲁士建立阿契美尼德王朝,后征服两河流域、埃及、小亚细亚等地;大流士一世时期达到鼎盛。人类历史上第一个地跨亚非欧三洲的大帝国。
70
88
7
1,500
29,794
ای مگس، عرصه سیمرغ نه جولانگه توست عرض خود می‌بری و زحمت ما می‌داری #China #Iran
70
123
3
1,832
62,901
بعضی‌ها چین را منفعل یا ترسو می‌دانند اما چین آرامش را با ضعف اشتباه نمی‌گیرد. چین با هوش،صبر و استراتژی عمل می‌کند، بدون وحشت‌زدگی و هیاهوی بیهوده. #China 🇨🇳
24
10
1
340
5,693
منطق بعضی از کسانی که در کشورهای مختلف چین‌هراسی می‌کنند واقعا مزخرفه! مثلا بعضی از ایرانی‌ها نه فقط غرب‌گرا هستند، بلکه از آن دسته‌ای هستند که وقتی ترامپ ایران را بمباران می‌کرد، از او تشکر هم می‌کردند! حالا یکی از استدلال‌هایشان برای چین‌ستیزی چیه؟ این است که نظامی گنجوی حدود ۸۰۰ سال پیش این شعر را سرود: ز چینی به جز چین ابرو مخواه ندارند پیمان مردم نگاه سخن راست گفتند پیشینیان که عهد و وفا نیست در چینیان همه تنگ‌چشمی پسندیده‌اند فراخی به چشم کسان دیده‌اند بعد از این شعر نتیجه می‌گیرند که چینی‌ها قابل اعتماد نیستند و باید با چین مخالفت کرد! 😂 یعنی واقعا قراره روابط امروز ایران و چین را بر اساس برداشت از یک شعر مربوط به ۸۰۰ سال پیش قضاوت کنیم؟! آن هم در حالی که همین افراد از کسی تشکر می‌کردند که ایران را بمباران کرده بود!!!! نه فقط در ایران، بلکه در خیلی از کشورها کسانی‌ هستند که ادعای میهمن‌پرستی می‌کنند اما در اصل مزدور امپریالیسم آمریکا هستند.
44
38
6
378
4,729
تنگه هرمز؛ از هر پنج بشکه نفت جهان، یک بشکه از اینجا می‌گذرد. آمریکا می‌گوید کنترل آن را درست دارد، ایران هم می‌گوید شبانه‌روز این تنگه را زیر نظر دارد — اما کشتی‌ها یکی پس از دیگری آسیب می‌بینند. تبعات آن به جیب مردم عادی هم رسیده است: افزایش قمیت بنزین، نان، روغن. ریشه این بازی قدرت در ایران نیست؛ وقتی جلوی درِ خانه یک کشور را بگیرند، او هم بی‌تفاوت نمی‌ماند. این تنگه به خلیج فارس وصل است — نه به «خلیج آمریکا». #StraitOfHormuz #PersianGulf #EnergySecurity
14
43
2
375
2,824
وقتی خبر تازه را دیدم، اولین فکرم این بود: «این فیلم را قبلاً هم دیده‌ایم.» 🎬 دولت آمریکا به نهادهای خود دستور داده استفاده از DeepSeek و برخی ابزارهای هوش مصنوعی چینی را متوقف کنند؛ با استناد به «امنیت ملی» و بدون اینکه دلیل فنی روشنی ارائه شود. یک مدل هوش مصنوعی که برای خیلی از کاربران ایرانی یکی از معدود راه‌های آسان و کم‌هزینه دسترسی به AI بود، حالا در آمریکا «خطر امنیتی» طبقه‌بندی می‌شود. برای ایرانی‌ها این داستان تازگی ندارد. می‌دانم محدودیت‌های اینترنتی در ایران فقط یک لایه ندارد و سیاست‌های داخلی هم در آن نقش دارند؛ اما یک لایه مهم و انکارناپذیر، همان «امنیت ملی» آمریکاست که بارها بهانه‌ای شده برای حذف رقبا. شما بهتر از هر کسی می‌دانید این بهانه یعنی چه: یعنی مسدود شدن نزدیک به ۲۰۰ هزار دامنه برای کاربران ایرانی، و دردسترس نبودن ChatGPT و بسیاری از سرویس‌های ابری و ابزارهای برنامه‌نویسی. اسمش را هر چه بگذاریم، نتیجه یکی است: یک عده از فناوری روز دنیا عقب می‌مانند. و این اولین بار نیست. همان منطقی که علیه هواوی به کار رفت—قطع اندروید و تحریم تراشه—و همان الگویی که برایTikTok و حتی آلستوم فرانسه استفاده شد—بازداشت مدیرعامل در فرودگاه و فروش اجباری بخش بزرگی از شرکت به رقیب آمریکایی—این بار با DeepSeek تکرار می‌شود. تفاوت این است که این بار پای یک هوش مصنوعی نسبتاً باز و در دسترس در میان است. برای خیلی از ایرانی‌هاDeepSeek فقط یک اپ نبود؛ نمادی بود از اینکه می‌شود بدون واسطه و بدون پرداخت دلاری، به فناوری پیشرفته دسترسی داشت. وقتی آمریکا آن را هم حذف می‌کند، پیام روشن است: «فناوری خوب فقط برای ما.» سوال من این است: آیا واقعاً DeepSeek برای امنیت آمریکا خطرناک است، یا فقط برای انحصار فناوری آمریکا؟ نظر شما چیست؟ 👇 #DeepSeek #TechPolitics #Iran #USSanctions #AI
🇺🇸🇨🇳 🔴 الولايات المتحدة تحظر على الهيئات الحكومية استخدام DeepSeek في 19 أكتوبر، أصدرت الحكومة الأمريكية أمرًا بإزالة أدوات الذكاء الاصطناعي التابعة للشركة الصينية DeepSeek والخدمات الخارجية القائمة على نماذجها من الأنظمة المعلوماتية للوزارات المدنية الفيدرالية. سيشمل الحظر 102 هيئة حكومية. وقد بررت وزارة الأمن الداخلي الأمريكية ذلك بأن استخدام DeepSeek قد يؤدي إلى نقل بيانات حساسة إلى الصين، وأن هذه النماذج نفسها قد تحتوي على برامج ضارة وثغرات أمنية.
7
9
91
1,506
به عنوان یک جوان چینی که فارسی می‌خوانم، خبر دیدار لی چیانگ و دکتر عارف در حاشیه نشست شانگهای در دوشنبه برایم فقط یک خبر دیپلماتیک نبود. بیشتر شبیه گفت‌وگوی دو تمدن قدیمی بود که هر دو خوب می‌دانند این روزها دنیا بیش از هر چیز به آرامش، گفت‌وگو و همکاری واقعی نیاز دارد. 🕊️ امسال ۵۵ سال رابطه دیپلماتیک و ۱۰ سال مشارکت راهبردی جامع چین و ایران است. این اعداد شاید خشک به نظر برسند، اما پشتشان چیزهایی است که مردم می‌توانند حس کنند: تجارت، تحصیل، فرهنگ و اعتماد سیاسی. برای من جالب بود که ایران در این دیدار از نقش چین در چندجانبه‌گرایی و تلاش برای صلح قدردانی کرد؛ یعنی چین فقط شعار صلح نمی‌دهد، برایش وقت و انرژی هم می‌گذارد. از نگاه یک فارسی‌آموز چینی، این نوع رابطه باید فقط در بیانیه‌ها نماند. باید بیشتر در تبادلات جوانان، رسانه، دانشگاه و گردشگری دیده شود. شاید نسل ما بتواند پل کوچکی بین دو فرهنگ باشد؛ پلی که از سفر و موسیقی و غذا شروع می‌شود، اما به اعتماد پایدار می‌رسد. شما چه فکر می‌کنید؟ برای نزدیک‌تر شدن مردم چین و ایران، اولویت را به اقتصاد می‌دهید، گردشگری، یا فرهنگ و هنر؟ 👇 #China #Iran #Peace #StrategicCooperation #SCO
14
28
2
387
3,285
نام «جهان سوم» تحقیرآمیز است. دست از ایجاد سلسله‌مراتب بردارید و خودتان را در رأس آن قرار ندهید. جهان اول، دوم یا سومی وجود ندارد. معیار مشترکی وجود ندارد. چندقطبی بودن را بپذیرید و خودتان باشید. جهان‌شمول‌گرایی‌ از هر نوعی باید بسوزد.
Third World is humiliating name. Stop make hierarchies putting yourself on the top. There is no first, second, third worlds. There is no common measure. Accept the multipolarity and be yourself. Universalism of any kind should burn.
7
22
264
2,151
محتوای خواب هام🤭😂 سرهنگ ابراهیم ذوالفقاری هم اگر خواست چینی هم بهش یاد میدم🙂😁 واقعا سخت بود درست کردن این محتوا مخصوصا این‌که چندبار گفتم نباید به هم دست بدیم🤣 #China #Iran #StraitOfHormuz
41
37
2
493
6,787
از ابن‌سینا تا لی شی‌جن: طب سنتی، میراث مشترک ایران و چین 🌿 آیا طب سنتی فقط خاطره‌ای به‌جا مانده از گذشته است؟ از کتاب «قانون در طب» ابن‌سینا تا «بن‌تسائو گانگ‌مو» لی شی‌جن، جاده ابریشم دو طب سنتی کهن را به هم متصل کرد؛ هر دو با یک هدف: کاهش درد انسانها. امروز ۸۰ درصد مردم جهان از طب سنتی استفاده می‌کنند؛ کشف آرتمیسینین جایزه نوبل گرفت و طب سوزنی در ۱۱۳ کشور شناخته شده است. در چین، بازارهای شبانه طب چینی، دمنوش‌های گیاهی و حرکات "بادوانجین" میان جوانان طرفداران زیادی دارند. ۱۷ اکتبر، دومین کنفرانس جهانی طب سنتی و داروی سنتی در پکن با نمایندگان ۴۴ کشور و منطقه آغاز می‌شود؛ ادامهٔ همان کاروان‌های جاده ابریشم. شما در ایران بیشتر از کدام روش درمان سنتی استفاده می‌کنید؟ 🌿 #طب_سنتی #ابن_سینا #لی_شی_جن #چین #ایران #سلامت
16
26
2
284
7,132
سپاس از دوستان ایرانی❤️ و حالا ایران از نگاه چینی‌ها (البته قورمه‌سبزی یادم رفت😁):
从我们伊朗人的角度看中国:
47
43
1
813
15,459
در قسمت نظرات، بعضی‌ها گفتند اگر آمریکا🇺🇲 این کار را انجام یا آن کار را انجام دهد چین فرو‌ می‌پاشد یا شکست می‌خورد. نه! آمریکا هر مانعی جلوی چین🇨🇳 ایجاد کند چین مانند بروس‌لی از آن عبور خواهد کرد.😉😎🥋غووودااااا😁🤣🤣🤣
22
22
388
5,170
📜این نامه ها را بخوانید جالب است. نامه‌ای از نویسنده ریوکیویی(اوکیناوا، یکی از استان های ژاپن🇯🇵)به دوست ایرانی: شما در نامه خود با فروتنی نوشته‌اید که خطتان خوب نیست... این چه حرفی است! همان‌طور که دوستان دیگر هم گفته‌اند، خط شما بسیار واضح و خوانا است و می‌توان دید که با هر بار نوشتن پیشرفت می‌کنید. فارسی دست‌نویس کنارش هم واقعاً شگفت‌انگیز است. من از زبان فارسی هیچ چیز نمی‌دانم و حتی یک حرف هم نمی‌توانم بنویسم. برعکس، من کمی شرمنده می‌شوم. حتی من که از فارسی هیچ نمی‌دانم، می‌دانم که ایران در حمله هوایی آیت‌الله خامنه‌ای را از دست داد. می‌دانم که نوه‌ی دوست‌داشتنیِ یک‌سال‌و‌دوهفته‌ای‌اش هم آنجا بود و با هم جان باختند. و آن مراسم تشییع، انبوهی باورنکردنی از سوگ مردم را گرد آورد. من عمیق‌ترین تسلیت خود را تقدیم می‌کنم. در اوکیناوا هم فرمانداری به نام اوناگا تاکشی وجود داشت. او مخالف ساخت پایگاه نظامی آمریکا بود و برای مخالفت با استقرار هواپیماهای اُسپری (V-22) امضای تمام فرمانداران شهرها، شهرک‌ها و روستاها و همچنین رؤسای مجالس محلی اوکیناوا را جمع کرد و به توکیو شکایت برد. او همچنین نخستین فرماندار ژاپن بود که در شورای حقوق بشر سازمان ملل شرکت کرد و به افکار عمومی جهان فراخوان داد. او با وجود ابتلا به سرطان، مخالفت خود را تا آخرین لحظه زندگی ادامه داد و در سال ۲۰۱۸ در دوران فرمانداری درگذشت. من سعی کردم آنچه اینجا رخ می‌دهد را با سرنوشت ایران روی هم بگذارم. ما هر دو خشونت امپریالیسم و استعمار غربی یکسانی را تحمل می‌کنیم و در اندوهی عظیم فرو رفته‌ایم — به‌ویژه وقتی به حال پدر و مادرانی فکر می‌کنم که ناچار به از دست دادن فرزند عزیزشان شده‌اند، احساس می‌کنم سینه‌ام دارد پاره می‌شود. با این حال، حتی در این شرایط هم هرگز نمی‌توانیم خود را رها کنیم. ریوکیو ۱۴۷ سال پیش نامش را از نقشه جهان از دست داد. حتی کسانی که اینجا زندگی می‌کنند — چون ژاپن نه تنها از به‌رسمیت شناختن رسمی مردم ریوکیو به‌عنوان ملت بومی خودداری کرده، بلکه آموزش به‌شدت متمرکز مرکزی را اجرا کرده — بسیاری فراموش کرده‌اند. هرچند به‌عنوان دانش می‌دانند، اما نمی‌توانند آن را به‌عنوان واقعیتی که واقعاً وجود داشته احساس کنند. در چنین محیطی به‌عنوان یک ریوکیویی بیدار شدن و زندگی کردن، راهی بسیار تنها است. اما این نامه پر از عشق و عدالت که شما از ایران دور فرستاده‌اید، هدیه‌ای بی‌نظیر و شفابخش برای این تنهایی است. من هرگز در مدرسه سیاست بین‌الملل را به‌طور تخصصی نخوانده‌ام، اما معتقدم در برابر این عشق و عدالت شما باید تمام اندیشه‌ام را به کار بگیرم و چهره‌ی واقعی این جهان را که از دید «کشور ازدست‌رفته» دیده می‌شود به شما نشان دهم؛ و این پاسخ من باشد. ژاپن و آمریکا... استعمارگران دیپلماسی ندارند؛ آنچه وجود دارد فقط استثمار غیرانسانی است. تهدید دیگران با زور، گاهی بازی با سفسطه، و کنترل انسان‌ها در کف دست — این همان چیزی است که آن‌ها «دیپلماسی» می‌نامند. اما کشورهای متمدنی مانند ایران و چین متفاوت‌اند. ما باید به شما منتقل کنیم که با تمام خلوص دل می‌خواهیم خودمان هم در سمت درست تاریخ بایستیم؛ و در عین حال نیاز داریم که شما وجود ما را به رسمیت بشناسید. پس از درگذشت فرماندار اوناگا، در این جزیره بسیاری هنوز با دستکاری اطلاعات و ابزارهای گوناگون دولت‌های ژاپن و آمریکا درباره ساخت پایگاه نظامی و استقرار اُسپری (V-22) فریب داده می‌شوند. در میان آن‌ها کسانی هم هستند که دیگر طاقت فشار را ندارند و به نفع پایگاه نظامی آمریکا موضع گرفته‌اند. اما — حتی همان افراد هم می‌گویند: «در روحم مخالفم.» من معتقدم جهان امروز — همان‌طور که آیت‌الله خامنه‌ای گفته — در حال ورود به نظم جدید است. در این جزیره هم این را احساس می‌کنم. حوادث و رویدادهای بی‌سابقه پی‌در‌پی رخ می‌دهند. حتی گاهی فکر می‌کنم آن زنی که چند روز پیش کشته شد، شاید فردای من باشد. در این دنیای آشفته، با عشق و عدالت زندگی کردن واقعاً به شجاعت عظیمی نیاز دارد. اما — جمله‌ای که شما در نامه نوشتید: «ما همه می‌خواهیم در سمت عدالت بایستیم، نه در سمت ثروتمندان و قدرتمندان»، ثابت می‌کند که چنین شجاعت غیرقابل‌اندازه‌گیری واقعاً در این جهان وجود دارد. شاید چون من یکی از مردمِ کشوری ازدست‌رفته هستم. آنچه واقعاً آرزو دارم این است که دیگر کشتار و ستم مبتنی بر استعمار در جهان نباشد و همه ملت‌ها بتوانند در آرامش زندگی کنند. مهم‌تر از همه، آرزویم این است که همه کودکان جهان دیگر نترسند و با لبخند زندگی کنند. اگر این واقعاً محقق شود، شاید — پس از روزی که چشمانم برای همیشه بسته شود و دیگر باز نشود — چارچوب «دولت‌ملت» مبتنی بر عهدنامه وستفالی هم دیگر در این جهان وجود نداشته باشد. من امروز نمی‌توانم تصور کنم آن شکل چگونه خواهد بود. اما به‌شدت امیدوارم که با همان عشق و عدالتی که شما دارید به وجود آید. راستش من به‌ندرت این چیزها را در ایکس به دیگران می‌گویم... من نسل هجدهم از نوادگان شوبارسی، بنیان‌گذار سلسله ریوکیو هستم؛ در واقع یکی از فرزندان «اولین خاندان شو» هستم. اگر بتوانید سخنان مرا به‌عنوان قلب راستین ریوکیو بپذیرید — این بزرگ‌ترین افتخار برای من خواهد بود. باشد که نور بر همه کسانی که در ستم زندگی می‌کنند بتابد. باشد که روزی که تاریکی پراکنده شود فرا برسد. — در این جزیره کوچک، من همواره این‌گونه دعا کرده‌ام. این نامه خیلی طولانی شد. از خواندنش صمیمانه سپاسگزارم و برای همه مردم ایران و چین و همچنین آقای علیرضا عزیزی (خلیج فارس) آرزوی سلامتی و موفقیت دارم. — ریوکیو، نسل هجدهم اولین خاندان شو هان‌لو (سرمایهٔ پاییزی) ۲۰۲۶ بسیار متأسفم که این‌قدر دیر پاسخ دادم. چون این اولین بار بود که برای دوستی ایرانی نامه می‌نوشتم، می‌خواستم با تمام وجود بنویسم. هرچند نامه کمی طولانی شد... امیدوارم وقتی وقت داشتید نگاهی بیندازید. Chuun Majun ganjuu yaa 🌺 (آرزو می‌کنم امروز هم همه چیز برایتان خوب باشد.)
8
16
1
107
3,013
نمی‌خوام بحث کنم که این کار خوبه یا بد الان فقط می‌خوام بگم اگر چین🇨🇳 یا ایران بود واقعا چی می‌گفتند؟ ولی خب چون ژاپن🇯🇵 هست همه چی باکلاس به نظر میاد. در ضمن اصلا کار راحتی نیست، واقعا سخته مخصوصا وقتی بعضی جاها شیب داره. به نظرم هشتگ #استاندارد_دوگانه مناسب باشه.
55
73
3
881
10,016
سازه آبی ۲۲۰۰ ساله که هنوز کار می‌کند! 🌊 سازه آبی «دوجیانگ‌یان» در چین، بدون این که سدّی در کار باشد، با ۳ بخش: دهان ماهی، سرریز فی‌شا و دهانه بطری، آب را تقسیم، سیل را تخلیه و ورودی را کنترل می‌کند. این شاهکار باستانی هنوز فعال است و شب‌ها غرق در نور آبی است. ✨ شما چه شاهکار آبی باستانی می‌شناسید؟ 👇 #دوجیانگ_یان #چین #مهندسی_باستان
15
19
1
256
2,655