AIIC Conference Interpreter and Court Interpreting. English Spanish Translator. ATA and Federally Certified. Tweeting from conferences and professional events.
Medford, MA
Joined November 2009
- Tweets3K
- Following270
- Followers739
- Likes924
Full house at the ATA Professional Forum for the Spanish Language Division @ATASpanishDiv #ATA65 #xlt #1nt
The first presentation of the Distinguished Speaker for the Spanish Division on how to promote our services to intermediaries and/or direct clients. She is so knowledgeable and such and excellent speaker! #ATA65 @cecilialipovsek @ATASpanishDiv
Congratulations to Sue Ellen Wright for receiving ATA Honorary Membership. She is amazing and has done so much in #terminology, #standards, and #translataion. Amazing woman, loved by all. #ASTM #ISO #ATA65
Prof. Dumbledore visited the NETA table at #ATA65. Magic is going on with the Word Wizzard. And he might come next year to Boston? @NETAtrans #xlt #1nt
Alan Melby is explaining how #FIT works and How does ATA “FIT” into the GLobal Community of Translators and Interpreters. @#FIT @FITLATAM @FITCongress #ATA65
We all need to know the best practices when working in remote simultaneous interpreting or distance interpreting and how to negotiate and defend our interests. Tony’s presentations are always enriching. #RSI #ATA65 #1nt @rpstranslations
Hard at work at #ATA65 is NETA, the New England Translators Association. Join us at our conference at @UMass on May @NETAtrans
AIIC is present at #ATA65. And @TheRedT is also here, advocating for #interpreters in conflict zones. Such good work and achievements! @aiiconline
Translators at work, even at #ATA65 (unlike us interpreters, who can’t - blessing in disguise?)
Alberto on getting professional advice on deciding to switching carreer: “In Venezuela, you go to church on Sunday and to the psychic on Wednesday and you don’t see a conflict of interest, you are just looking for a second opinion” #ATA65 @ATAInterpreters @Alberto Ferreras
