Гейм-Дева (@entrodev) header
Гейм-Дева (@entrodev) profile picture

Narrative Designer 👾 Video Game Translator 📰 Toreador/Malkavian тгк: нарративное бессознательное (ссыль ↘️)

Joined December 2021
Photo by Гейм-Дева (@entrodev)Photo by Гейм-Дева (@entrodev)Photo by Гейм-Дева (@entrodev)Photo by Гейм-Дева (@entrodev)Photo by Гейм-Дева (@entrodev)Photo by Гейм-Дева (@entrodev)Photo by Гейм-Дева (@entrodev)Photo by Гейм-Дева (@entrodev)Photo by Гейм-Дева (@entrodev)Photo by Гейм-Дева (@entrodev)
Итак, тред про игровую локализацию от лица переводчика! Лайк, ретвит, поддержка и все, что хотите, потому что от внезапного широкого отклика у меня аж ручки затряслись, даже несмотря на то, что я веду ютуб на 160к человек. Погнали!
14
22
1
251
Гейм-Дева retweeted
Тот самый день настал по всему миру
1
41
9
1,031
16,855
Гейм-Дева retweeted
Наша игра вышла! Если у вас есть возможность, будем благодарны вам за любую поддержку в неравной борьбе с GTA6 в этот знаменательный день 😁
2
3
1
14
1,187
Штош Ладно, приобщимся к бондиане как-нибудь в следующий раз Паттинсон отличный актер, но какой Бонд…
3
9
1,186
Вчера сделала так, чтобы рабочая штука, которой никому не хочется заниматься, хотя бы была красивой — чтобы люди хоть немного порадовались. Сегодня коллега заходит посмотреть, как оно работает, открывает, и просто рассыпается в восторгах. Я вот ради этого работаю.
25
424
Карате-пацану сегодня 28 Можно лопать шарики)
9
35
817
@Mostcus отличное!
2
158
Художники скинули пропсы по моей локации, ну такое красивое что невозможно!!!
1
19
523
Правда сейчас у меня этап переписывания под вид «о боже как же будет круто, как жаль, что все это делать мне» ахаха
5
139
Итоги понедельника: - Легкий джаз без слов здорово остужает горящую жопу. -Публично обещала левел-дизайнерам сниться им в кошмарах.
1
14
405
Штука кривоватая, но было интересно) Типажи как будто большей частью не про конкретные черты внешности, а про общий вайб Со знаменитостями вышло почти все мимо (но вот Долан правда оч красивый)
Как будто бы достаточно похоже. Правда я удивлён тому, что почти все они имеют светлые волосы 🤔 В подборках не было готок, иначе результаты были бы сильно другими 😁
1
1
5
660
Я на работе: хайли профешанал спешалист Я, когда лид на 1:1 спрашивает, как дела:
1
55
676
План к 2030-м заработать столько, чтобы можно было не работать и играть в тес 6 и дивинити
8
55
1,418
[Романтические] хроники VtM Чон Мин припирает Ронни к стенке, практически готовясь ее растерзать — И ты не посчитала нужным мне об этом сказать?!! — А ты бы что делал, если бы на одной чаше весов стояла твоя котерия, а на другой — любимый человек? — А у меня так и есть!!
Нет вы не увидели это в реплаях, я повторю здесь: КАЖЕТСЯ, МЫ РАЗВАЛИЛИ ОБ ЭТО ПАЧКУ
1
5
332
А я чет тильтанула потому что так старалась сохранить пачку, долго продумывала и репетировала план и хотела чтобы все порадовались. А все не порадовались
1
3
111
Хотя кто-то даже сказал, что расстроился из-за распада партии заранее, а теперь расстроился, что в первый раз расстроился зря Наверное, это тоже своеобразная радость хд
3
68
Чот вечер какой-то чередой лютых расстройств закончился 😭
1
8
406
Гейм-Дева retweeted
ну штош, вот и оффер. практически полгода поисков откликов - не считал, думаю около 70 собеседований - 6 оффер - 1. гостящих эйчаров - как говна за баней.
19
4
1
661
34,131
Работаю 1,5 месяца настолько плотно, что у меня начала появляться адженда на те заветные несколько минут обсуждения бытовухи, когда мч приходит с работы
13
317
Спи спокойно, легенда
1
15
342