AddisKK retweeted
đŞđš đđŚđŚđđ đđŚ đđ§đđđ˘đŁđđđĄ (đŁđđĽđ§ đŚđđŤ) đŞđš
đđŹ đđ¨đđŹ đđľđąđŽ: đđĽđđ§đĽđđ'đŚ đ˘đŞđĄ đđŚđŚđđ đđđŹ, đđđ đ đđ đđđĽđŚ đŚđ§đđĄđđđĄđ, đđđ˘đŁđ§đđ đ đđ˘đĄđŚđ§đđ§đ¨đ§đđ˘đĄ đ§đđđ§ đŁđđđđđ đđĽđđ§đĽđđ, đđŚđŚđđ đđĄđđđ¨đđđ, "đ¨đĄđđđĽ đ§đđ đŚđ˘đŠđđĽđđđđĄđ§đŹ đ˘đ đ§đđ đđ§đđđ˘đŁđđđĄ đđĽđ˘đŞđĄ." đ§đŞđ˘ đ đ˘đĄđ§đđŚ đđđ§đđĽ, đđĽđđ§đđđĄ đđđĄđđđ đ§đđ đŁđ˘đĽđ§ đ˘đ đđŚđŚđđ đ§đ˘ đ§đđ đđđđđĽđđ đđ˘đŠđđĽđĄđ đđĄđ§.
In September 1952, Britain put Assab on two lists. The police headquarters went to the Eritrean Government of that time. đ§đľđ˛ đžđđŽđđ, đđľđ˛ đđľđŽđżđđ˛đ đŽđťđą đđľđ˛ đŻđżđ˛đŽđ¸đđŽđđ˛đżđ đđ˛đťđ đđź đđľđ˛ đđ˛đąđ˛đżđŽđš đđźđđ˛đżđťđşđ˛đťđ. Why? The answer begins with a vote.
Today's Eritrean government, and Eritrean commenters under my posts, say Assab came to Eritrea from Italy, as part of the colony. Parts One to Five questioned how Italy acquired Assab. Part Six takes that claim at face value and asks: in 1952, where did Eritrea's own elected Assembly put that colony? The record is the Final Report of the UN Commissioner in Eritrea (A/2188).
đ¤đ¨đđŚđ§đđ˘đĄ đ˘đĄđ: đŞđđđ§ đđđ đđĽđđ§đĽđđ'đŚ đđŚđŚđđ đđđŹ đŠđ˘đ§đ đđ˘đĽ?
On đđŹ đđđšđ đđľđąđŽ, after debating and amending the draft, the Assembly adopted the whole Constitution "đđťđŽđťđśđşđźđđđšđ, đŽđšđš đđľđ˛ đşđ˛đşđŻđ˛đżđ đđđŽđťđąđśđťđ´." The Commissioner adds that the UN, "far from imposing a solution," had "considered the wishes of the Eritrean people."
Article 1: "đ§đľđ˛ đđżđśđđżđ˛đŽđť đ˝đ˛đźđ˝đšđ˛, đđľđżđźđđ´đľ đđľđ˛đśđż đżđ˛đ˝đżđ˛đđ˛đťđđŽđđśđđ˛đ, đľđ˛đżđ˛đŻđ đŽđąđźđ˝đ đŽđťđą đżđŽđđśđłđ đđľđ˛ đđ˛đąđ˛đżđŽđš đđ°đ." The two parties, he writes, were invited to join the Federation "đźđł đđľđ˛đśđż đźđđť đłđżđ˛đ˛ đđśđšđš."
đŞđľđŽđ đśđ đ˝đżđźđđ˛đ: the Federal Act was not imposed. Eritrea's Assembly ratified it, unanimously, in the name of the Eritrean people.
đ¤đ¨đđŚđ§đđ˘đĄ đ§đŞđ˘: đŞđđđĽđ đđđ đ§đđđ§ đŠđ˘đ§đ đŁđ¨đ§ đđŚđŚđđ?
Article 2: "The territory of Eritrea, including the islands, is that of đđľđ˛ đłđźđżđşđ˛đż đđđŽđšđśđŽđť đ°đźđšđźđťđ đźđł đđżđśđđżđ˛đŽ."
Article 3: "Eritrea shall constitute an autonomous unit federated with Ethiopia đđťđąđ˛đż đđľđ˛ đđźđđ˛đżđ˛đśđ´đťđđ đźđł đđľđ˛ đđđľđśđźđ˝đśđŽđť đđżđźđđť."
The Preamble says the same in the Assembly's own voice: "We, the Eritrean Assembly."
And the port? The Federal Act that Eritrea's Assembly had just ratified gives the Federal Government "external and interstate communications, đśđťđ°đšđđąđśđťđ´ đ˝đźđżđđ."
đŞđľđŽđ đśđ đ˝đżđźđđ˛đ: Italy ruled Assab as part of that colony, and today's Eritrean government claims Assab on that basis. Eritrea's own 1952 Constitution put that whole territory under the sovereignty of the Ethiopian Crown, and the Act it ratified put the ports under the Federation.
đ¤đ¨đđŚđ§đđ˘đĄ đ§đđĽđđ: đŞđđđ§ đđđ đ§đđ đđ đŁđđĽđ˘đĽ đŚđđđĄ?
On đđ đŚđ˛đ˝đđ˛đşđŻđ˛đż đđľđąđŽ the Emperor ratified the same Act "in Addis Ababa," "đśđť đđľđ˛ đ°đŽđ˝đśđđŽđš đźđł đđľđ˛ đđ˛đąđ˛đżđŽđđśđźđť," declaring the Federation "under the Sovereignty of the Ethiopian Crown."
At the same ceremony, Eritrea's own Chief Executive said that "đđľđ˛ đťđŽđđđżđŽđš đđśđ˛đ đźđł đ˛đđľđťđźđšđźđ´đ đŽđťđą đľđśđđđźđżđ đđźđđšđą đđľđđ đŻđ˛ đżđ˛-đ˛đđđŽđŻđšđśđđľđ˛đą." Re-established. Not created.
đŞđľđŽđ đśđ đ˝đżđźđđ˛đ: one Act, signed at both ends. Eritrea's Assembly in the name of its people, the Emperor as Crown.
đ¤đ¨đđŚđ§đđ˘đĄ đđ˘đ¨đĽ: đŞđđđĄ đđĽđđ§đđđĄ đđđđ§, đŞđđ˘ đđ˘đ§ đ§đđ đŁđ˘đĽđ§?
Britain's final report to the UN (A/2233) prints the proclamation that ended its rule at midnight on 15 September 1952. Clause 3: the First Schedule goes "to đđľđ˛ đđ˛đąđ˛đżđŽđš đđźđđ˛đżđťđşđ˛đťđ," the Second Schedule "to đđľđ˛ đđżđśđđżđ˛đŽđť đđźđđ˛đżđťđşđ˛đťđ."
Follow Assab through both lists.
To the Eritrean Government: the district office, the headquarters of the Eritrea Police, the prison and other local buildings, down to a fish market at Via Dogali, No. 66.
To the Federal Government: the post office, "2 Large warehouses (Customs and Excise). đ¤đđŽđđ, đđľđŽđżđłđ đŽđťđą đŻđżđ˛đŽđ¸đđŽđđ˛đżđ." With them the Assab lighthouse, airport and fort, and the road "From Km. 0. Assab to Km. 57 on the Assab-Dessie Road." Britain asked for "deputations from đđľđ˛ đđđľđśđźđ˝đśđŽđť đđźđđ˛đżđťđşđ˛đťđ đąđ˛đ˝đŽđżđđşđ˛đťđđ đ°đźđťđ°đ˛đżđťđ˛đą" to come from Addis Ababa and take over.
What did "transferred" mean? Britain handed the property over "with the right of control and user only," because it "had no power to transfer the title." Ownership was left to be settled "between the two successor Governments after federation." And Ethiopia argued "that đłđđšđš đđśđđšđ˛ đźđł đźđđťđ˛đżđđľđśđ˝ should be transferred with the property." đđť đđľđąđŽ đđđľđśđźđ˝đśđŽ đąđśđą đťđźđ đŽđđ¸ đđź đđđ˛ đđľđ˛ đ˝đźđżđ. đđ đ°đšđŽđśđşđ˛đą đźđđťđ˛đżđđľđśđ˝ đźđł đśđ.
đŞđľđŽđ đśđ đ˝đżđźđđ˛đ: the town's offices went to the Eritrean Government of 1952. The waterfront went to the Federation, exactly as the Act Eritrea had ratified said.
Eritrean commenters will say: "Eritrea was autonomous." Autonomous in what? Article 5 lists Eritrea's own powers: law, police, health, education, "internal communications." Article 10 names the Emperor "đŚđźđđ˛đżđ˛đśđ´đť đźđł đđľđ˛ đđ˛đąđ˛đżđŽđđśđźđť." đ§đľđ˛ đŽđđđźđťđźđşđ đđŽđ đđżđśđđżđ˛đŽ'đ. đ§đľđ˛ đđźđđ˛đżđ˛đśđ´đťđđ đđŽđ đđľđ˛ đđżđźđđť'đ. đ§đľđ˛ đ˝đźđżđ đđŽđ đłđ˛đąđ˛đżđŽđš.
What happened in 1993 is in Part Two, which I posted earlier: Meles Zenawi's unelected transitional government recognised Eritrea in a declaration that does not name Assab.
đ đ đżđ˛đŽđąđśđťđ´: today's Eritrean government says Assab came to it from Italy. In 1952 Eritrea's own Assembly ratified the Act that put that whole territory, Assab included, under the sovereignty of the Ethiopian Crown, and its ports under the Federal Government. In 1993, recognising Eritrea without a word on Assab was Meles Zenawi's bad decision.
đđżđđśđ°đšđ˛ đŽ: "đđľđ˛ đłđźđżđşđ˛đż đđđŽđšđśđŽđť đ°đźđšđźđťđ." đđżđđśđ°đšđ˛ đŻ: "đđťđąđ˛đż đđľđ˛ đđźđđ˛đżđ˛đśđ´đťđđ đźđł đđľđ˛ đđđľđśđźđ˝đśđŽđť đđżđźđđť." đ§đźđąđŽđ'đ đđżđśđđżđ˛đŽđť đ´đźđđ˛đżđťđşđ˛đťđ đ˝đđđ đđđđŽđŻ đśđť đđľđ˛ đłđśđżđđ. đđżđśđđżđ˛đŽ'đ đźđđť đđđđ˛đşđŻđšđ đźđł đđľđąđŽ đ˝đđ đđľđ˛ đłđśđżđđ đđťđąđ˛đż đđľđ˛ đđ˛đ°đźđťđą.
Read it yourself đ
Final Report of the United Nations Commissioner in Eritrea, A/2188 (General Assembly Official Records, Seventh Session, Supplement No. 15, 1952): paras 471-473, p. 42; para 493, p. 44; the Federal Act as ratified, pp. 45-46; para 501, p. 47; para 507, p. 48; Constitution of Eritrea, Preamble and Articles 1, 2, 3, 5 and 10, pp. 79-80
digitallibrary.un.org/recordâŚ
Report of the United Kingdom to the General Assembly on the administration of Eritrea, A/2233 (1952): Annex K, pp. 69, 73, 75, 76, 78; Annex H, p. 65; para. 249, p. 41
undocs.org/A/2233
#Ethiopia #Eritrea #Assab #RedSea #HornOfAfrica #EastAfrica #UnitedNations #Afar
đŞđš đđŚđŚđđ đđŚ đđ§đđđ˘đŁđđđĄ (đŁđđĽđ§ đ§đŞđ˘) đŞđš
đĽđđđđ đđ¨đĄđŚ đ§đ˘đ˘đ đđŚđŚđđ đđĄ đđľđľđ. đđĄ đ¨đĄđđđđđ§đđ đđ§đđđ˘đŁđđđĄ đđ˘đŠđđĽđĄđ đđĄđ§ đŚđđđĄđđ đđ§ đđŞđđŹ đđĄ đ đĽđđđ˘đđĄđđ§đđ˘đĄ đ§đđđ§ đĄđđŠđđĽ đĄđđ đđŚ đđ§.
In Part One we followed Eritrea's claim back to its first page: deeds whose originals nobody has found. Now the second page: đľđźđ đđđľđśđźđ˝đśđŽ đšđźđđ đđđđŽđŻ đśđť đđľđľđ đđź đđľđľđŻ.
In late May 1991, as the Derg collapsed, đđŁđđ đłđśđ´đľđđ˛đżđ đđźđźđ¸ đđđđŽđŻ đŻđ đłđźđżđ°đ˛. Taking a port by force does not, by itself, make it yours in law. What turned a rebel victory into a legal loss were đđľđ˛ đąđ˛đ°đśđđśđźđťđ đźđł đ đ˛đšđ˛đ đđ˛đťđŽđđś'đ đ§đżđŽđťđđśđđśđźđťđŽđš đđźđđ˛đżđťđşđ˛đťđ, a government đťđź đťđŽđđśđźđťđŽđš đ˛đšđ˛đ°đđśđźđť đ˛đđ˛đż đ°đľđźđđ˛. Read their own record.
đđđšđ đđľđľđ. Weeks after taking Addis Ababa, the new rulers held a "national conference". A US think tank, CSIS, reported what was decided there: "The national conference agreed in principle to a UN-supervised referendum in Eritrea after a two-year transitional period đśđť đ˛đ
đ°đľđŽđťđ´đ˛ đłđźđż đđľđ˛ đđŁđđ'đ đđťđąđ˛đżđđŽđ¸đśđťđ´ đđź đşđŽđ¸đ˛ đđđđŽđŻ đŽ đłđżđ˛đ˛ đ˝đźđżđ and to guarantee Ethiopian access to the Red Sea."
Read that slowly. đđđđŽđŻ đđŽđ đźđť đđľđ˛ đđŽđŻđšđ˛, đŻđ đťđŽđşđ˛. And what did Ethiopia get in that exchange? đĄđźđ đđźđđ˛đżđ˛đśđ´đťđđ đźđđ˛đż đđđđŽđŻ. An "undertaking" about how Assab would be run, from a movement whose leader was saying that "đłđźđżđşđŽđš đđźđđ˛đżđ˛đśđ´đťđđ đśđ đşđ˛đżđ˛đšđ đŽ đđ˛đ°đľđťđśđ°đŽđš đśđđđđ˛".
The same page reports that Sultan Ali Mirah, leader of the Afar Liberation Front, had "long been leery of the EPLF" and "đđ˛đ˛đşđ đśđťđđ˛đťđ đźđť đđľđżđźđđśđťđ´ đľđśđ đšđźđ đśđť đđśđđľ đđąđąđśđ đđŻđŽđŻđŽ, đťđźđ đđđşđŽđżđŽ." The Afar leader at that table leaned toward Ethiopia.
đđŻ đđ˛đ°đ˛đşđŻđ˛đż đđľđľđ. Then Meles Zenawi took the pledge to the world, in his own name. The UN records that he wrote to the Secretary-General that both his Transitional Government and the Provisional Government of Eritrea "đľđŽđą đżđ˛đ´đśđđđ˛đżđ˛đą đđľđ˛đśđż đ°đźđşđşđśđđşđ˛đťđ đđź đżđ˛đđ˝đ˛đ°đ đđľđ˛ đżđ˛đđđšđđ đźđł đđľđ˛ đżđ˛đłđ˛đżđ˛đťđąđđş đśđť đđżđśđđżđ˛đŽ", and asked the UN to verify the vote. The UN's account of that letter has the pledge and the request. đđ đľđŽđ đťđźđđľđśđťđ´ đźđť đđđđŽđŻ.
đđ˝đżđśđš đđľđľđŻ. The UN observers record that the referendum "đ˝đđ đŽ đđśđťđ´đšđ˛ đžđđ˛đđđśđźđť đđź đđľđ˛ đ˛đšđ˛đ°đđźđżđŽđđ˛": "Do you approve that Eritrea should become an independent sovereign State?" đĄđźđ đźđťđ˛ đđźđżđą đźđť đđđđŽđŻ. The Afar of the Assab coast were never asked a separate question.
đ° đ đŽđ đđľđľđŻ. The Transitional Government's Foreign Ministry announces its recognition of Eritrea. It recalls the 1991 promise to accept the referendum "đżđ˛đ´đŽđżđąđšđ˛đđ đźđł đđľđŽđ đđľđ˛ đźđđđ°đźđşđ˛ đźđł đđđ°đľ đŽ đżđ˛đłđ˛đżđ˛đťđąđđş đşđŽđ đŻđ˛." đ đŻđšđŽđťđ¸ đ°đľđ˛đžđđ˛, đđśđ´đťđ˛đą đđđź đđ˛đŽđżđ đśđť đŽđąđđŽđťđ°đ˛. Then an appointed "Council of Representatives at its 68th session held on 29 April 1993 resolved to accept", and the ministry declares: "đđđľđśđźđ˝đśđŽ đŽđ°đ°đ˛đ˝đđ đŽđťđą đżđ˛đ°đźđ´đťđśđđ˛đ đđżđśđđżđ˛đŽ đŽđ đŽ đđźđđ˛đżđ˛đśđ´đť đđđŽđđ˛."
Count the words. About 450. đĄđźđ đźđťđ˛ đźđł đđľđ˛đş đśđ "đđđđŽđŻ". Not "port", not "sea", not "border". The "undertaking" they had bargained for in 1991 does not appear in it either.
On 27 September 1993, the same government signed a "Transit and Port Services Agreement" with the new State of Eritrea. Read the title slowly. đ§đżđŽđťđđśđ. đŁđźđżđ đđ˛đżđđśđ°đ˛đ. đ§đľđ˛ đšđŽđťđ´đđŽđ´đ˛ đźđł đŽ đ°đđđđźđşđ˛đż, đťđźđ đŽđť đźđđťđ˛đż. đđť đđđź đđ˛đŽđżđ, đđđľđśđźđ˝đśđŽ đđ˛đťđ đłđżđźđş đźđđťđ˛đż đźđł đđđđŽđŻ đđź đ°đđđđźđşđ˛đż đŽđ đđđđŽđŻ. đ đżđśđ´đľđ đđź đđđ˛ đŽ đ˝đźđżđ đśđ đťđźđ đđźđđ˛đżđ˛đśđ´đťđđ đźđđ˛đż đśđ.
Imagine two brothers sharing one farm. One wants to leave. Your uncle, who runs the farm, promises in advance to accept whatever the departing brother's family votes, đđśđđľđźđđ đłđśđżđđ đđ˛đ°đđżđśđťđ´ đđľđ˛ đđ˛đšđš đđľđŽđ đđŽđđ˛đżđ đđľđ˛ đđľđźđšđ˛ đłđŽđżđş. He talks about the well, and comes away with only a right to draw water from it. The vote comes, the brother leaves, and the well goes with him. đŞđľđź đąđź đđźđ đŻđšđŽđşđ˛ đłđśđżđđ: đđľđ˛ đŻđżđźđđľđ˛đż, đźđż đđľđ˛ đđťđ°đšđ˛ đđľđź đťđ˛đđ˛đż đđ˛đ°đđżđ˛đą đđľđ˛ đđ˛đšđš?
This was not diplomacy. đđ đđŽđ đťđ˛đ´đšđśđ´đ˛đťđ°đ˛ đŽđ đđľđ˛ đšđ˛đđ˛đš đźđł đŽ đťđŽđđśđźđť. đđť đŽđ˝đ˝đźđśđťđđ˛đą đ°đźđđťđ°đśđš đźđł đťđź đşđźđżđ˛ đđľđŽđť đ´đł đşđ˛đşđŻđ˛đżđ, with not one seat won in a national election, đąđ˛đ°đśđąđ˛đą đłđźđż đşđźđżđ˛ đđľđŽđť đąđŹ đşđśđšđšđśđźđť đđđľđśđźđ˝đśđŽđťđ. It had a transitional charter in place of a constitution and no national electoral mandate. Yet Article 4 of that same Charter committed it to agreements that respect Ethiopia's sovereignty and "đŽđżđ˛ đťđźđ đ°đźđťđđżđŽđżđ đđź đđľđ˛ đśđťđđ˛đżđ˛đđđ đźđł đđľđ˛ đŁđ˛đźđ˝đšđ˛." đđđąđ´đ˛ đśđ đŻđ đśđđ đźđđť đżđđšđ˛. It recognised the loss of a coastline, and đśđđ đżđ˛đ°đźđ´đťđśđđśđźđť đąđźđ˛đ đťđźđ đżđ˛đđ˛đżđđ˛ đźđťđ˛ đđźđżđą đłđźđż đđđđŽđŻ.
Ethiopians are owed the record: đđľđ˛ đłđđšđš đđ˛đ
đ đźđł đ đ˛đšđ˛đ'đ đđŻ đđ˛đ°đ˛đşđŻđ˛đż đđľđľđ đšđ˛đđđ˛đż, đđľđ˛ đşđśđťđđđ˛đ đźđł đđľđŽđ đ˛đ´đđľ đđ˛đđđśđźđť, đđľđ˛ đťđ˛đ´đźđđśđŽđđśđťđ´ đśđťđđđżđđ°đđśđźđťđ, đđľđ˛ đşđŽđ˝đ, đŽđťđą đ˛đđ˛đżđ đ˝đŽđ˝đ˛đż đśđť đđľđśđ°đľ đđľđśđ đ´đźđđ˛đżđťđşđ˛đťđ đąđśđđ°đđđđ˛đą đđđđŽđŻ. Who decided, and on what authority from the people?
đđ đ°đŽđť đŻđ˛ đąđźđťđ˛. đđźđźđ¸ đťđ˛đ
đ đąđźđźđż, đŽđ đŚđđąđŽđť. In 2004, eleven years after Assab was signed away, South Sudan was preparing its own independence referendum, and one disputed territory sat on the line: Abyei. The negotiators did not leave it to silence. They wrote: "đ§đľđ˛ đżđ˛đđśđąđ˛đťđđ đźđł đđŻđđ˛đś đđľđŽđšđš đ°đŽđđ đŽ đđ˛đ˝đŽđżđŽđđ˛ đŻđŽđšđšđźđ", with the result to stand "đśđżđżđ˛đđ˝đ˛đ°đđśđđ˛ đźđł đđľđ˛ đżđ˛đđđšđđ đźđł đđľđ˛ đŚđźđđđľđ˛đżđť đżđ˛đłđ˛đżđ˛đťđąđđş." One vote on independence. đ đđ˛đ˝đŽđżđŽđđ˛ đđźđđ˛ đźđť đđľđ˛ đąđśđđ˝đđđ˛đą đđ˛đżđżđśđđźđżđ. đ§đđź đžđđ˛đđđśđźđťđ, đ¸đ˛đ˝đ đŽđ˝đŽđżđ, đśđť đđżđśđđśđťđ´.
South Sudan became independent in 2011. đđ˛đ°đŽđđđ˛ đđŻđđ˛đś'đ đžđđ˛đđđśđźđť đđŽđ đđżđśđđđ˛đť đąđźđđť đđ˛đ˝đŽđżđŽđđ˛đšđ, đśđťđąđ˛đ˝đ˛đťđąđ˛đťđ°đ˛ đąđśđą đťđźđ đđ˛đđđšđ˛ đśđ. The agreed Abyei referendum has never been held. A one-sided community vote in 2013 was recognised by neither Sudan, South Sudan nor the African Union. Fifteen years after independence, Abyei's final status is still on the UN Security Council's table.
And here is the part that should hurt every Ethiopian. When the UN sent peacekeepers to Abyei in 2011, đđľđ˛đ đđ˛đżđ˛ đđđľđśđźđ˝đśđŽđť đđźđšđąđśđ˛đżđ. In March 2022, VOA reported that Ethiopia still supplied all 2,000 of them. đđźđż đŽ đąđ˛đ°đŽđąđ˛, đđđľđśđźđ˝đśđŽđťđ đ´đđŽđżđąđ˛đą đđźđşđ˛đźđťđ˛ đ˛đšđđ˛'đ đźđ˝đ˛đť đđ˛đżđżđśđđźđżđśđŽđš đžđđ˛đđđśđźđť. đđđđŽđŻ, đđľđ˛đśđż đźđđť đ°đźđŽđđ, đ´đźđ đťđź đđđ°đľ đžđđ˛đđđśđźđť.
Same region. Same kind of vote. đŚđđąđŽđť'đ đťđ˛đ´đźđđśđŽđđźđżđ đđżđźđđ˛ đŽ đđ˛đ˝đŽđżđŽđđ˛ đŻđŽđšđšđźđ đłđźđż đźđťđ˛ đąđśđđ˝đđđ˛đą đđ˛đżđżđśđđźđżđ. đ đ˛đšđ˛đ đđ˛đťđŽđđś'đ đ´đźđđ˛đżđťđşđ˛đťđ đąđśđą đťđźđ đđżđśđđ˛ đđđđŽđŻ đśđťđđź đđľđ˛ đŻđŽđšđšđźđ, đŽđťđą đąđśđą đťđźđ đđżđśđđ˛ đśđ đśđťđđź đđľđ˛ đżđ˛đ°đźđ´đťđśđđśđźđť. đđł đ đ˛đšđ˛đ'đ đ´đźđđ˛đżđťđşđ˛đťđ đ˛đđ˛đż đŽđđ¸đ˛đą đłđźđż đđđđŽđŻ đđź đŻđ˛ đđżđ˛đŽđđ˛đą đđ˛đ˝đŽđżđŽđđ˛đšđ, đđľđźđ đđ đđľđ˛ đ˝đŽđ˝đ˛đż.
đ đ đżđ˛đŽđąđśđťđ´: no court took Assab from Ethiopia. Rebel force took it, and a transitional government with no electoral mandate signed it away in a recognition that never names it. Sudan shows that a disputed territory can be given its own question. đđđđŽđŻ đťđ˛đđ˛đż đ´đźđ đźđťđ˛. đđđ đ˝đ˛đźđ˝đšđ˛ đ°đźđđšđą đđźđđ˛ đźđť đđżđśđđżđ˛đŽ đŽđ đŽ đđľđźđšđ˛, đťđ˛đđ˛đż đźđť đđđđŽđŻ đŽđšđźđťđ˛. đŞđ˛ đŽđżđ˛ đ˝đđđđśđťđ´ đđľđŽđ đđśđšđ˛đťđ°đ˛ đźđť đđżđśđŽđš, đźđťđ˛ đąđźđ°đđşđ˛đťđ đŽđ đŽ đđśđşđ˛.
đĽđ˛đŻđ˛đšđ đđźđźđ¸ đđđđŽđŻ. đ đ˛đšđ˛đ đđ˛đťđŽđđś'đ đđťđ˛đšđ˛đ°đđ˛đą đ´đźđđ˛đżđťđşđ˛đťđ đđśđ´đťđ˛đą đśđ đŽđđŽđ đđśđđľđźđđ đ˛đđ˛đť đťđŽđşđśđťđ´ đśđ.
Read it yourself đ
CSIS Africa Notes No. 127, 27 Aug 1991, p. 7
csis-website-prod.s3.amazonaâŚ
UN doc. A/48/283 (11 Aug 1993), paras 7 and 23
documents.un.org/api/symbol/âŚ
UN Blue Book, The United Nations and the Independence of Eritrea (1996), Doc. 30, p. 214
Transitional Period Charter of Ethiopia (1991), Arts 4 and 7
Transit and Port Services Agreement, Ethiopia and Eritrea, 27 Sept 1993 (Eritrea-Ethiopia Claims Commission, Final Award, Ports, 19 Dec 2005, para 9 and fn 3)
Abyei Protocol, Naivasha, 26 May 2004, ss. 1.3 and 8.2
peaceagreements.org/media/doâŚ
Al Jazeera, 28 Oct 2013; Security Council Report, May 2026; VOA, 10 Mar 2022
#Ethiopia #Assab #Eritrea #RedSea
AddisKK retweeted
I believe that if Ethiopians can put their differences aside and give @AbiyAhmedAli the chance to lead for about 20 years, Ethiopia could become one of the worldâs most developed countries. #Ethiopia #Abisnniya
AddisKK retweeted
đđŚđŚđđ đđŚ đđ§đđđ˘đŁđđđĄ (đŁđđĽđ§ đđđŠđ) đŞđš
"đŚđđ§đ§đđđ đđĄ đđ´đ´đľ"? đ§đđđĄ đŞđđŹ đđđ đđ§đđđŹ đŚđđđĄ đđĄ đđ´đľđ˛ đ§đđđ§ đ§đđ đ§đŞđ˘ đđ˘đ¨đĄđ§đĽđđđŚ đđ˘đ¨đđ đĄđ˘đ§ đđđĽđđ đ˘đĄ đ§đđ đđĽđ˘đĄđ§đđđĽđŚ, đđĄđ đđđđ đ§đđ đđđĄđ đđđ§đŞđđđĄ đ§đđđ "đŁđĽđ˘đŠđđŚđ˘đđĽđ": đŁđĽđ˘đŠđđŚđđ˘đĄđđ? đ đĽđđđ đŞđ¨đđđđđ. đđ§ đĄđđ đđŚ đđŚđ đđĽđ đđĄđ đđđ đĄđđđđŚ. đđ§ đĄđđŠđđĽ đĄđđ đđŚ đđŚđŚđđ. đ§đđ đđ´đľđ˛ đ§đĽđđđ§đŹ đđĄđĄđ¨đđđđ đđ§, đđĄđ đĄđđ đđ đ˘đĄđ đđ˘đ¨đĄđ§đĽđŹ đ§đ˘ đĽđđđđđŠđ đđĄđŹ đŁđđĽđ§ đ˘đ đ§đđ đ§đđĽđĽđđ§đ˘đĽđŹ đđ§đđđŹ "đđ˘đđđŚ" đ§đđđ§ đđ§ đđđŠđđŚ đ¨đŁ đ˘đ đđ§đŚ đ˘đŞđĄ đŞđđđ: đđ§đđđ˘đŁđđ.
Under Part Four, one answer came back: it was "settled in 1889," by the Treaty of Wuchale. One reply added that Article 3 of that treaty set the boundary, and that Assab "was implied."
đŞđľđ đŽđťđđđ˛đż đđľđśđ đźđťđ˛? Because Parts One to Four dealt with deeds and sultans. Wuchale is the one place in their chain where they say: Menelik himself signed. So this part reads it to the last footnote, in Hertslet's Map of Africa by Treaty, compiled by the Librarian of Britain's Foreign Office.
đđźđđż đžđđ˛đđđśđźđťđ. đŞđľđŽđ đąđźđ˛đ đŞđđ°đľđŽđšđ˛ đđŽđ đŽđŻđźđđ đđđđŽđŻ? đŞđľđ˛đżđ˛ đśđ đđľđ˛ đđ˛đťđđ˛đťđ°đ˛ đŽđŻđźđđ "đđđŽđšđśđŽđť đđźđđ˛đżđ˛đśđ´đťđđ"? đđśđą đ đ˛đťđ˛đšđśđ¸ đľđśđşđđ˛đšđł đđżđ˛đŽđ đđľđ˛ đ°đźđŽđđ đŽđ đđ˛đđđšđ˛đą? đđťđą đđľđŽđ đąđśđą đđđŽđšđ đđśđ´đť đŽđłđđ˛đżđđŽđżđąđ?
đ¤đ¨đđŚđ§đđ˘đĄ đ˘đĄđ: đŞđđđ§ đđ˘đđŚ đŞđ¨đđđđđ đŚđđŹ đđđ˘đ¨đ§ đđŚđŚđđ?
đŽ đ đŽđ đđ´đ´đľ, đŞđđ°đľđŽđšđ˛ (Hertslet No. 120). Article III is the boundary article. A commission "shall trace with permanent landmarks a boundary-line," with these leading features:
"(a.) The boundary between Italy and Ethiopia shall follow đđľđ˛ đľđśđ´đľ đđŽđŻđšđ˛-đšđŽđťđą. (b.) Starting from the country of Afrafali, the villages of đđŽđšđŽđś, đŚđźđ´đŽđťđ˛đśđđś, đŽđťđą đđđşđŽđżđŽ shall be within the Italian boundary. (c.) đđąđś đĄđ˛đłđŽđ đŽđťđą đđąđś đđźđľđŽđťđťđ˛đ, in the direction of the Bogos tribe, shall be within the Italian boundary. (d.) From Adi Johannes the boundary between Italy and Ethiopia shall be marked by a straight line running east and west."
Read the names again. Halai. Saganeiti. Asmara. Adi Nefas. Adi Yohannes. đđđ˛đżđ đđśđšđšđŽđ´đ˛ đśđ đźđť đđľđ˛ đ˝đšđŽđđ˛đŽđ. The article says so itself: the boundary "shall follow the high table-land." In all twenty articles, the only Red Sea port named is Massawa. đ§đľđ˛ đđźđżđą đđđđŽđŻ đśđ đťđźđ đśđť đđľđ˛ đđżđ˛đŽđđ.
đđŽđť đŽ đ˝đźđżđ đŻđ˛ "đśđşđ˝đšđśđ˛đą"? A treaty that takes the trouble to name the village of Adi Nefas does not leave a Red Sea port to be guessed.
đđťđą đđŽđ đ˛đđ˛đť đđľđŽđ đľđśđ´đľđšđŽđťđą đšđśđťđ˛ đ˛đđ˛đż đąđżđŽđđť? Hertslet's footnote: "A detailed Boundary Agreement was signed on the 6th February, 1891." Then: "đ§đľđśđ đđ´đżđ˛đ˛đşđ˛đťđ, đľđźđđ˛đđ˛đż, đťđ˛đđ˛đż đ°đŽđşđ˛ đśđťđđź đłđźđżđ°đ˛."
đđťđđđ˛đż đźđťđ˛: đťđźđđľđśđťđ´. đŞđđ°đľđŽđšđ˛ đąđ˛đđ°đżđśđŻđ˛đ đŽ đšđśđťđ˛ đđľđżđźđđ´đľ đđľđ˛ đľđśđ´đľđšđŽđťđąđ đŽđżđźđđťđą đđđşđŽđżđŽ, đđľđ˛ đŽđ´đżđ˛đ˛đşđ˛đťđ đđź đąđżđŽđ đśđ đťđ˛đđ˛đż đ°đŽđşđ˛ đśđťđđź đłđźđżđ°đ˛, đŽđťđą đđđđŽđŻ đśđ đťđźđ đşđ˛đťđđśđźđťđ˛đą.
đ¤đ¨đđŚđ§đđ˘đĄ đ§đŞđ˘: đŞđđđĽđ đđŚ đ§đđ đŚđđĄđ§đđĄđđ đđđ˘đ¨đ§ "đđ§đđđđđĄ đŚđ˘đŠđđĽđđđđĄđ§đŹ"?
Not in Wuchale. It is in a second paper, five months later. It is the strongest sentence they have, so here it is in full.
đ đ˘đ°đđźđŻđ˛đż đđ´đ´đľ, đĄđŽđ˝đšđ˛đ (Hertslet No. 121). Article II: "King Menelek recognizes the sovereignty of the King of Italy in the Colonies which go under the name of Italian possessions in the Red Sea."
đ§đđź đđľđśđťđ´đ đŽđŻđźđđ đđľđŽđ đđ˛đťđđ˛đťđ°đ˛. It does not name Assab either. And look at the title of the paper it sits in: "đđđđđ§đđ˘đĄđđ đđ˘đĄđŠđđĄđ§đđ˘đĄ đđź đ§đżđ˛đŽđđ đŻđ˛đđđ˛đ˛đť đđđŽđšđ đŽđťđą đđđľđśđźđ˝đśđŽ đźđł đŽđťđą đ đŽđ, đđ´đ´đľ." It does not stand on its own feet. It is an addition to Wuchale.
đđťđą đżđ˛đŽđą đđľđ˛ đŽđżđđśđ°đšđ˛ đżđśđ´đľđ đŽđłđđ˛đż đśđ. Article III orders "a rectification of the territories," to be made "taking as a basis the actual state of possession," by delegates still to be named. đ§đľđ˛ đđŽđşđ˛ đ˝đŽđ˝đ˛đż đđľđŽđ đđŽđđ "đđźđđ˛đżđ˛đśđ´đťđđ" đđŽđđ đđľđ˛ đşđŽđ˝ đđŽđ đťđźđ đłđśđťđśđđľđ˛đą. That is the article the footnote above hangs on: the boundary agreement that "never came into force."
đŞđľđ đąđźđ˛đ đđľđ˛ đđśđđšđ˛ đşđŽđđđ˛đż? Because of the note Hertslet prints at the foot of that same convention, in square brackets:
"[The Treaty of the 2nd May, 1889, to which the above was an Additional Convention, đđŽđ đŽđťđťđđšđšđ˛đą đŻđ đđľđ˛ đ§đżđ˛đŽđđ đźđł đđľđ˛ đŽđ˛đđľ đ˘đ°đđźđŻđ˛đż, đđ´đľđ˛. See Art. II, p. 459.]"
đđťđđđ˛đż đđđź: đśđť đźđťđ˛ đđ˛đťđđ˛đťđ°đ˛, đśđťđđśđąđ˛ đŽđť đŽđąđąđśđđśđźđť đđź đŞđđ°đľđŽđšđ˛. đđťđą đđľđ˛ đ˛đąđśđđźđżđ đąđśđą đťđźđ đšđ˛đ đđľđŽđ đŽđąđąđśđđśđźđť đ˛đťđą đđśđđľđźđđ đđ˛đšđšđśđťđ´ đđľđ˛ đżđ˛đŽđąđ˛đż đđľđŽđ đľđŽđ˝đ˝đ˛đťđ˛đą đđź đđľđ˛ đđżđ˛đŽđđ đśđ đđŽđ đŽđąđąđ˛đą đđź.
đ¤đ¨đđŚđ§đđ˘đĄ đ§đđĽđđ: đđđ đ đđĄđđđđ đđđ đŚđđđ đ§đĽđđđ§ đđ§ đđŚ đŚđđ§đ§đđđ?
đđŹ đđ˝đżđśđš đđ´đľđ, đđđź đđ˛đŽđżđ đŽđłđđ˛đż đŞđđ°đľđŽđšđ˛. Menelik writes a circular letter addressed to the Powers of Europe. Its purpose, in its own words: "Nous dĂŠsirons faire connaĂŽtre les limites d'Ăthiopie." We wish to make known the limits of Ethiopia. The text is printed in the British Foreign Office's own handbook on Abyssinia.
đŞđľđ˛đżđ˛ đąđźđ˛đ đľđ˛ đŻđ˛đ´đśđť? "Partant de la limite italienne d'ArafalĂŠ, qui est situĂŠe sur le bord de la mer": starting from đđľđ˛ đđđŽđšđśđŽđť đšđśđşđśđ đźđł đđżđŽđłđŽđšđś, đźđť đđľđ˛ đđ˛đŽ đđľđźđżđ˛. That is the same Arafali where Wuchale's Article III begins.
đđťđą đđľđ˛đżđ˛ đąđźđ˛đ đľđ˛ đ˛đťđą? He goes round his whole empire and comes back to the Red Sea. The limit "embrasse le lac Assal, la province de notre vassal d'ancienne date, Mohammed AnfalĂŠ (Anfari), longe la cĂ´te et rejoint ArafalĂŠ." In English (my translation; the French is in the image): it takes in Lake Assal and đđľđ˛ đ˝đżđźđđśđťđ°đ˛ đźđł đźđđż đđŽđđđŽđš đźđł đšđźđťđ´ đđđŽđťđąđśđťđ´, đ đźđľđŽđşđşđ˛đą đđťđłđŽđżđś, runs along the coast and rejoins Arafali.
đŞđľđź đśđ đ đźđľđŽđşđşđ˛đą đđťđłđŽđżđś? The Sultan of Awsa of Parts Three and Four, the man Hertslet's collection titles "the Sultan of Assab, Mohamed Hanfari." đđťđą đđľđśđ°đľ đ°đźđŽđđ đżđđťđ đłđżđźđş đđŽđ¸đ˛ đđđđŽđš đđ˝ đđź đđżđŽđłđŽđšđś? đ§đľđ˛ đđŽđťđŽđ¸đśđš đ°đźđŽđđ. đđđđŽđŻ'đ đ°đźđŽđđ.
đđťđđđ˛đż đđľđżđ˛đ˛: đťđź. đ§đđź đđ˛đŽđżđ đŽđłđđ˛đż đđľđ˛ đđżđ˛đŽđđ đđľđŽđ đđđ˝đ˝đźđđ˛đąđšđ đđ˛đđđšđ˛đą đ˛đđ˛đżđđđľđśđťđ´, đđľđ˛ đşđŽđť đđľđź đđśđ´đťđ˛đą đśđ đđżđźđđ˛ đđľđŽđ đđľđ˛ đđđŽđšđśđŽđť đšđśđşđśđ đźđť đđľđ˛ đđ˛đŽ đđŽđ đŽđ đđżđŽđłđŽđšđś, đđľđŽđ đđľđ˛ đđđšđđŽđť đđ˛đżđđđšđ˛đ đ°đŽđšđšđ "đŚđđšđđŽđť đźđł đđđđŽđŻ" đđŽđ đđđľđśđźđ˝đśđŽ'đ đđŽđđđŽđš đźđł đšđźđťđ´ đđđŽđťđąđśđťđ´, đŽđťđą đđľđŽđ đđđľđśđźđ˝đśđŽ'đ đšđśđşđśđ đżđŽđť đŽđšđźđťđ´ đđľđŽđ đ°đźđŽđđ.
đ¤đ¨đđŚđ§đđ˘đĄ đđ˘đ¨đĽ: đŞđđđ§ đđđ đđ§đđđŹ đŚđđđĄ đđđ§đđĽđŞđđĽđđŚ?
đŞđľđŽđ đľđŽđ˝đ˝đ˛đťđ˛đą đśđť đŻđ˛đđđ˛đ˛đť? Eleven days after Naples, Italy notified Britain that under Article XVII of Wuchale Menelik "consents to avail himself of the Government of His Majesty the King of Italy for the conduct of all matters which he may have with other Powers" (Hertslet No. 122). Menelik rejected that reading. In September 1890 he wrote to the King of Italy that the Amharic text said only that he "may make use of" Italy. In February 1893 he denounced the treaty to the Powers. The dispute ended with Ethiopia's victory at Adwa on 1 March 1896.
đŽđ˛ đ˘đ°đđźđŻđ˛đż đđ´đľđ˛, đđąđąđśđ đđŻđŽđŻđŽ (Hertslet No. 124). A new treaty. Its first lines say why: the two rulers are "dĂŠsireux de mettre fin Ă la guerre," wishing to put an end to the war. Four articles matter.
đđżđđśđ°đšđ˛ đđ. Hertslet prints it in one line: "Treaty of 2nd May, 1889 (No. 120), annulled." The full French text, in Martens: the Treaty of Wuchale "est et demeure dĂŠfinitivement annulĂŠ ainsi que ses annexes." đđ đśđ đŽđťđą đżđ˛đşđŽđśđťđ đąđ˛đłđśđťđśđđśđđ˛đšđ đŽđťđťđđšđšđ˛đą, đđźđ´đ˛đđľđ˛đż đđśđđľ đśđđ đŽđťđťđ˛đ
đ˛đ.
đđżđđśđ°đšđ˛ đđđ. In the same full text, Italy recognises "l'indĂŠpendance absolue et sans rĂŠserve" of the Ethiopian Empire. đđŻđđźđšđđđ˛ đśđťđąđ˛đ˝đ˛đťđąđ˛đťđ°đ˛, đđśđđľđźđđ đżđ˛đđ˛đżđđ˛.
đđżđđśđ°đšđ˛ đđŠ. The two Powers, "n'ayant pu se mettre d'accord sur la question des frontières" (đťđźđ đľđŽđđśđťđ´ đŻđ˛đ˛đť đŽđŻđšđ˛ đđź đŽđ´đżđ˛đ˛ đźđť đđľđ˛ đžđđ˛đđđśđźđť đźđł đđľđ˛ đłđżđźđťđđśđ˛đżđ), give delegates one year to fix "les frontières dĂŠfinitives." Until then, neither side may cross "la frontière provisoire": đđľđ˛ đ˝đżđźđđśđđśđźđťđŽđš đłđżđźđťđđśđ˛đż, the rivers Mareb, Belessa and Mouna. Highland rivers again.
đŚđđźđ˝ đđľđ˛đżđ˛. "đŚđ˛đđđšđ˛đą đśđť đđ´đ´đľ"? đŚđ˛đđ˛đť đđ˛đŽđżđ đšđŽđđ˛đż, đđđŽđšđ đśđđđ˛đšđł đđśđ´đťđ˛đą đđľđŽđ đđľđ˛ đłđżđźđťđđśđ˛đż đđŽđ đťđźđ đŽđ´đżđ˛đ˛đą, đŽđťđą đđľđŽđ đđľđ˛ đšđśđťđ˛ đđŽđ đ˝đżđźđđśđđśđźđťđŽđš.
đđżđđśđ°đšđ˛ đŠ. Hertslet's heading: "Non-cession of Territory by Italy to any other Power." The text:
"Jusqu'Ă ce que le Gouvernement Italien et le Gouvernement Ăthiopien aient d'un commun accord fixĂŠ leurs frontières dĂŠfinitives, le Gouvernement Italien s'engage Ă ne faire de cession quelconque de territoire Ă aucune autre Puissance. Au cas oĂš il voudrait abandonner de sa propre volontĂŠ une partie du territoire qu'il dĂŠtient, il en ferait remise Ă l'Ăthiopie."
In English (my translation; the French is in the image): until the two governments have fixed their definitive frontiers by common accord, the Italian Government undertakes to make no cession of territory whatever to any other Power. đđť đ°đŽđđ˛ đśđ đđľđźđđšđą đđśđđľ đđź đŽđŻđŽđťđąđźđť đźđł đśđđ đźđđť đđśđšđš đŽ đ˝đŽđżđ đźđł đđľđ˛ đđ˛đżđżđśđđźđżđ đśđ đľđźđšđąđ, đśđ đđźđđšđą đľđŽđťđą đśđ đźđđ˛đż đđź đđđľđśđźđ˝đśđŽ.
đŞđľđŽđ đąđźđ˛đ đđľđśđ đŽđżđđśđ°đšđ˛ đ˝đżđźđđ˛? đ§đľđżđ˛đ˛ đđľđśđťđ´đ.
đ§đľđ˛ đđźđżđą. In 1889 the paper said "sovereignty." In 1896 Italy describes "the territory it holds": "qu'il dĂŠtient."
đ§đľđ˛ đšđśđşđśđ. No cession "Ă aucune autre Puissance": to any other Power. Not to France. Not to Britain. Not to anyone.
đ§đľđ˛ đťđŽđşđ˛. If Italy lets go, one destination is written: Ethiopia. Not a third Power. Not a new state. The word "Eritrea" is not in the text of this treaty. Neither is "Assab."
đđťđđđ˛đż đłđźđđż: đđľđŽđ đŞđđ°đľđŽđšđ˛ đđŽđ đŽđťđťđđšđšđ˛đą đđśđđľ đśđđ đŽđťđťđ˛đ
đ˛đ, đđľđŽđ đđđľđśđźđ˝đśđŽ đđŽđ đśđťđąđ˛đ˝đ˛đťđąđ˛đťđ đđśđđľđźđđ đżđ˛đđ˛đżđđ˛, đđľđŽđ đđľđ˛ đłđżđźđťđđśđ˛đż đđŽđ đťđźđ đŽđ´đżđ˛đ˛đą, đŽđťđą đđľđŽđ đđľđŽđ đđđŽđšđ đľđ˛đšđą đŽđťđą đšđ˛đ đ´đź đđźđđšđą đŻđ˛ đľđŽđťđąđ˛đą đđź đđđľđśđźđ˝đśđŽ.
They will say: "Only Article XVII was the problem. The boundary survived." Read Article II again. Not one article is annulled. The treaty is, "ainsi que ses annexes." And Hertslet prints his note twice: at the foot of the Additional Convention, and đźđť đđľđ˛ đłđśđżđđ đ˝đŽđ´đ˛ đźđł đŞđđ°đľđŽđšđ˛, đđľđ˛ đđŽđşđ˛ đ˝đŽđ´đ˛ đŽđ đđľđ˛ đŻđźđđťđąđŽđżđ đŽđżđđśđ°đšđ˛.
They will say: "Article V only ran until the frontiers were fixed, and that happened in 1900." Open 1900 (Hertslet No. 125). Its opening lines say the frontier question "đľđŽđ đżđ˛đşđŽđśđťđ˛đą đźđ˝đ˛đť đđśđťđ°đ˛" 1896. Its line is Tomat-Todluc-Mareb-Belesa-Muna: the highlands once more. Its Article II repeats the 1896 pattern: for the highland strip "left by His Majesty Menelek II ... to Italy," Italy "binds itself not to cede or sell to any other Power." And the note printed under it sends the reader to a convention of 1908 "for continuation of the line of frontier on đđľđ˛ đđŽđťđŽđ¸đśđš đđźđŽđđ." So for nineteen years after "settled in 1889," đťđź đđżđ˛đŽđđ đŻđ˛đđđ˛đ˛đť đđđŽđšđ đŽđťđą đđđľđśđźđ˝đśđŽ đąđżđ˛đ đŽ đšđśđťđ˛ đźđť đđđđŽđŻ'đ đ°đźđŽđđ, and until a definitive frontier was fixed there, Article V was still running. Now read Article V's grammar. "Until" opens the first sentence only. The second sentence begins "Au cas oĂš": in case.
They will say: "Italy did not need Menelik. It had bought Assab from the sultans." Then why did Italy want the Naples sentence at all? And those purchases are Parts One, Three and Four: deeds with no originals, and sultans whose treaties carried Menelik's approval.
đ đ đżđ˛đŽđąđśđťđ´: the treaty they sent me to does not name Assab. Its boundary article describes a highland line, and the agreement to draw it never came into force. Two years later Menelik himself wrote that the province of the sultan Hertslet calls "Sultan of Assab" was his vassal's, inside the limits of Ethiopia. The one sentence in which Menelik recognised Italian "sovereignty" on the Red Sea sits in an addition to that treaty, and in 1896 Italy itself signed that the treaty was annulled with its annexes. What Italy signed in its place calls the land "the territory it holds," forbids ceding it to any other Power, and names one country to receive what Italy gives up: Ethiopia. Eritrea says it stands in Italy's shoes. đ§đľđ˛đť đśđ đđđŽđťđąđ đśđť đđľđ˛đş đđśđđľ đđđŽđšđ'đ đđśđ´đťđŽđđđżđ˛ đŽđđđŽđ°đľđ˛đą.
đđ´đ´đľ đđŽđśđą "đđźđđ˛đżđ˛đśđ´đťđđ." đđ´đľđ˛, đżđŽđđśđłđśđ˛đą đŻđ đđľđ˛ đđśđťđ´ đźđł đđđŽđšđ, đđŽđśđą "đľđźđšđąđ." đđł đŞđđ°đľđŽđšđ˛ đđ˛đđđšđ˛đą đđľđ˛ đłđżđźđťđđśđ˛đż đśđť đđ´đ´đľ, đđľđ đąđśđą đđđŽđšđ đŽđťđą đđđľđśđźđ˝đśđŽ đđśđ´đť đśđť đđ´đľđ˛ đđľđŽđ đśđ đđŽđ "đ˝đżđźđđśđđźđśđżđ˛," đŽđťđą đżđ˛đ°đźđżđą đśđť đđľđŹđŹ đđľđŽđ đđľđ˛ đžđđ˛đđđśđźđť "đľđŽđ đżđ˛đşđŽđśđťđ˛đą đźđ˝đ˛đť"?
Read it yourself đ
Hertslet, The Map of Africa by Treaty, 3rd ed. (1909), vol. II: No. 120, pp. 454-455 (Wuchale, 2 May 1889); No. 121, pp. 456-457 (Additional Convention, Naples, 1 October 1889); No. 122, p. 457 (Italian notification, 12 October 1889); No. 124, pp. 458-459 (Addis Ababa, 26 October 1896); No. 125, p. 460 (10 July 1900, Arts I and II)
archive.org/details/mapofafrâŚ
Treaty of Addis Ababa, 26 October 1896, full French text (Articles 2 and 3 as quoted): Martens, Nouveau Recueil GĂŠnĂŠral de TraitĂŠs, 2e sĂŠrie, t. XXV, pp. 59-61
documentsdedroitinternationaâŚ
Abyssinia, handbook No. 129 of the Historical Section of the British Foreign Office (London, 1920), pp. 32-36 (Menelik's letter of 27 September 1890, his denunciation of February 1893, Adwa) and Appendix II, p. 104 (Menelik's circular letter of 10 April 1891)
Treaty of Wuchale, full text of the twenty articles (University of Parma)
gspi.unipr.it/sites/gspi/filâŚ
#Ethiopia #Eritrea #Assab #RedSea #HornOfAfrica #EastAfrica #Adwa #Wuchale
```
AddisKK retweeted
Prime Minister Abiy Ahmed warmly invites delegates from across Africa and around the world to Addis Ababa for the 5th Conference on Public Health in Africa (CPHIA 2026), 23â27 November.
Ethiopia welcomes you. Africa is ready! đŞđš
AddisKK retweeted
Eritreaâs diaspora-based cheerleaders of tyranny rallying in Western capitals to support âhuman rights and freedomâ in Ethiopia is peak clown comedy. đđ¤Ą
Supporters of Eritrea's unelected regime rallied in Washington for Ethiopian freedom on Nov 16, 2026. Examine the contradictions and alliances behind the protest. abren.org/jailer-preaching-fâŚ
AddisKK retweeted
Located approximately 700 km from Addis Ababa đŞđš, #Gondar is one of Ethiopiaâs most historic & captivating cities.
Often described as the âCamelot of Africa,â Gondar is renowned for its medieval castles, magnificent imperial heritage, and rich cultural traditions.
Its remarkable architecture and centuries-old history continue to captivate visitors, historians, and admirers of Ethiopiaâs glorious past.
AddisKK retweeted
Ethiopia warmly welcomes Africa and the world to Addis Ababa for the fifth Conference on Public Health in Africa (CPHIA 2026), from 23-27 November.
Together, let us turn shared aspirations into collective action and build a healthier, more resilient Africa.
Africa is ready!
AddisKK retweeted
Regardez les images que le Premier ministre Êthiopien partage quotidiennement : elles mettent avant tout en lumière le dÊveloppement et la modernisation de son pays. Quasiment pas de meetings politiques, de foules mobilisÊes pour chanter ses louanges ou de dÊmonstrations de popularitÊ.
Il communique simplement, en mettant le travail et les rĂŠalisations au premier plan. VoilĂ lâAfrique que nous voulons voir : une Afrique tournĂŠe vers le dĂŠveloppement, les rĂŠsultats et le progrès, plutĂ´t que vers la glorification des individus.
AddisKK retweeted
Biggest 10K in the world? Here is a message from the legend to you!
2026 Great Ethiopian Run 10km Presented by Bank of America
#GreatEthiopianRun  #MyRunMyColor
AddisKK retweeted
Thoughts and prayers to #Ethiopiaâs haters during this difficult time of chronic copium addiction. đŻď¸
AddisKK retweeted
ASMARA'S MINISTRY OF INFORMATION IS LECTURING #ETHIOPIA ABOUT "TERRITORIAL INTEGRITY." ITS ARMY IS STANDING ON ETHIOPIAN SOIL.
1. Nov 15: ACLED maps Eritrean forces advancing about 20 km toward Gual Gemhalo and Sembel, inside Tigray, and digging in.
2. Nov 16: Asmara's supporters march in Washington accusing Ethiopia of "undermining the territorial integrity of neighboring countries."
3. Nov 18: Asmara's own Ministry of Information publishes that accusation as news.
You cannot dig trenches in Tigray on Sunday and carry a "No to War" banner on Monday. The banner is for Washington. The trenches are for Ethiopia.
Ethiopia's sovereignty is not conditional. Its patience is not infinite.
Peaceful demonstration calling for peace and denouncing war
A peaceful demonstration calling for peace and denouncing war in which peace loving peoples of the Horn of Africa participated was held in Washington DC on 16 November.
The peaceful demonstration that was participated by Eritrean, Ethiopian, Sudanese, Somali and other nationals that was held under the banner âYes to Peace-No to Warâ was conducted in front of the office of the State Department.
Representing the Eritrean community, Mr. Tekie Seium said the Horn of Africa has abundant resources and the potential to prosper in conditions of peace and cooperation. He said the demonstration aimed to denounce the reckless actions by Ethiopiaâs Prosperity Party, which is becoming the main cause of turmoil and conflict within Ethiopia and undermining the sovereignty and territorial integrity of neighboring countries.
Mr. Tekie said a message had been submitted to the relevant authorities calling on external forces to stop fomenting wars to exploit and plunder the regionâs resources. He said the peoples of the Horn of Africa will continue their joint efforts to advance justice, good neighborliness, peace, friendship and security.
The demonstrators described the Prosperity Party as the main source of instability in the Horn of Africa. They said its rhetoric about war against Eritrea, Sudan and Somalia undermines the countriesâ independence, sovereignty and territorial integrity and violates the fundamental principles of the UN Charter. They called for the matter to be taken seriously.
The participants signed a petition expressing their support for peace and opposition to war and submitted it to State Department officials.
#Eritrea
AddisKK retweeted
đŞđš đđŚđŚđđ đđŚ đđ§đđđ˘đŁđđđĄ (đŁđđĽđ§ đđ˘đ¨đĽ) đŞđš
đđ´đ´đ°: đđ§đđđŹ đŚđđđĄđđ đŞđđ§đ đ "đŚđ¨đđ§đđĄ đ˘đ đđŚđđ" đđđđđĄ, đđĄđ đđđđđĄ đŞđĽđ˘đ§đ đđĄ đ§đđ đđđĄđ đ˘đ đŚđđđŞđ'đŚ đđŁđŁđĽđ˘đŠđđ. đ§đŞđ˘ đŹđđđĽđŚ đđđĽđđđđĽ, đ đđĄđđđđ đđđ đ§đ˘đđ đđĽđđĄđđ: đ§đđ đđđđĽ đđĽđ˘đ đ§đđđ¨đĽđ đ§đ˘ đŚđđđŞđ đđĽđ đ đŹ đŚđ¨đđđđđ§đŚ.
Part One: Eritrea's claim begins with deeds whose originals nobody has found. Part Two: an unelected government signed Assab away without even naming it. Part Three: in 1883, Italy's treaty with the "Sultan of Assab" needed Menelik's approval, and Menelik set what Italy paid for the road.
Part Three drew two answers. One reply called Menelik's role "political influence," not sovereignty. And an Eritrean task force writes that in the agreements of 1869 and 1870 on which Italy's claim to Assab rests, "no Abyssinian ruler was involved": they were "between the Afar Sultanates, who had sovereignty over the land and sea, and the Italian government."
đŞđľđ đąđźđ˛đ đđľđŽđ đźđťđ˛ đđ˛đťđđ˛đťđ°đ˛ đşđŽđđđ˛đż đđź đşđđ°đľ? Because their whole claim is a chain: the sultans were sovereign, the sultans signed, Italy took over, Eritrea inherited. đđł đđľđ˛ đđđšđđŽđťđ đŽđťđđđ˛đżđ˛đą đđź đđźđşđ˛đźđťđ˛ đŽđŻđźđđ˛ đđľđ˛đş, đđľđ˛ đłđśđżđđ đšđśđťđ¸ đŻđżđ˛đŽđ¸đ.
So read the same page again. The 1870 agreement for Assab, it says, was "đłđŽđ°đśđšđśđđŽđđ˛đą đŻđ đđľđ˛ đŽđ˝đ˝đżđźđđŽđš đźđł đŚđđšđđŽđť đ đźđľđŽđşđ˛đą đđŽđťđłđŽđżđ˛ đźđł đđđđŽ." The one with Rahayta was "đŽđšđđź đ˛đťđąđźđżđđ˛đą đŻđ đŚđđšđđŽđť đđŽđťđłđŽđżđ˛." Hanfare is Hanfadhe, the sultan of Awsa from Part Three. đđ đđľđ˛ đđŽđđ¸ đłđźđżđ°đ˛'đ đźđđť đŽđ°đ°đźđđťđ, đđľđ˛ đ°đľđśđ˛đłđ đŽđ đđđđŽđŻ đąđśđą đťđźđ đąđ˛đŽđš đŽđšđźđťđ˛. đ§đľđ˛ đşđŽđť đśđ đ°đŽđšđšđ "đđľđ˛ đđłđŽđż'đ đđ˝đśđżđśđđđŽđš đšđ˛đŽđąđ˛đż" đŽđ˝đ˝đżđźđđ˛đą. And whose approval did Hanfadhe's own treaty with Italy need in 1883? đ đ˛đťđ˛đšđśđ¸'đ.
That leaves them two ways out, so this part asks two questions. đŞđŽđ đđ´đ´đŻ đŽ đźđťđ˛-đźđłđł? đđťđą đđľđźđđ˛ đđđŻđˇđ˛đ°đđ đđ˛đżđ˛ đđľđ˛ đđłđŽđż?
đ¤đ¨đđŚđ§đđ˘đĄ đ˘đĄđ: đ đ˘đĄđ-đ˘đđ?
If Menelik's place in 1883 was a passing favour, Italy's later treaties with the sultans would leave him out. Ten months later, Italy signed another.
đđł đ đŽđżđ°đľ đđ´đ´đ°, đđđ˛đŻ. The other party: "Hamad bin La'ita, đŚđđšđđŽđť đźđł đđźđŻđŽđą, đźđł đđđ˛đŻ and of the land of the AdoimarĂ ." Article 3: the sultan guarantees "the Italian government đŽđťđą đ. đ . đ đśđťđśđšđśđ¸ safety on the route between Aseb, Gobad and the realm of Shewa." Not Italy alone: đđđŽđšđ đŽđťđą đ đ˛đťđ˛đšđśđ¸. Article 8:
"đ§đľđśđ đ°đźđťđđ˛đťđđśđźđť đđśđšđš đŻđ˛ đđđŻđˇđ˛đ°đ đđź đđľđ˛ đŽđ˝đ˝đżđźđđŽđš đźđł đ. đ . đđľđ˛ đđśđťđ´ đźđł đŚđľđ˛đđŽ đŽđťđą đżđŽđđśđłđśđ˛đą đśđť đŚđľđ˛đđŽ by the representative of H. M. the King of Italy's government."
Now look at the foot of the page: "Made at Aseb 17th March 1884." Then the seal of Sultan Hamad La'ita, and the "Seal of the royal commissary at Aseb." đ§đđź đ˝đŽđżđđśđ˛đ, đđđŽđťđąđśđťđ´ đśđť đđđđŽđŻ, đđżđźđđ˛ đŽ đđľđśđżđą đżđđšđ˛đż'đ đŽđ˝đ˝đżđźđđŽđš đśđťđđź đđľđ˛đśđż đźđđť đ°đźđťđđ˛đťđđśđźđť.
đđ đđľđŽđ đźđťđšđ đşđ đżđ˛đŽđąđśđťđ´? The editors of Acta Aethiopica found the same thing worth noting about 1883. That treaty, they write, "đśđ đđśđ´đťđ˛đą đŻđ đ đśđťđśđšđśđ¸ đ˛đđ˛đť đđľđźđđ´đľ đśđ đśđ đŻđ˛đđđ˛đ˛đť đđđŽđšđ đŽđťđą đ đŽđľđŽđşđşđŽđą đđŽđťđłđŽđąđľđ˛." In 1884, Italy wrote the King of Shewa into a second sultan's convention.
đđťđđđ˛đż đźđťđ˛: đťđź. đ˘đťđ°đ˛ đśđ đŽđť đ˛đđ˛đťđ. đ§đđśđ°đ˛ đśđť đđ˛đť đşđźđťđđľđ đśđ đŽ đ˝đŽđđđ˛đżđť.
đ¤đ¨đđŚđ§đđ˘đĄ đ§đŞđ˘: đŞđđ˘đŚđ đŚđ¨đđđđđ§đŚ?
For this we go back two years, to a letter. đŞđľđ đŽ đšđ˛đđđ˛đż? The task force says the Afar sultans were sovereign. So did the Afar owe anyone anything? If they paid a yearly tribute, to whom, and what did he call them?
đł đ đŽđżđ°đľ đđ´đ´đŽ, đđťđđźđđđź. Menelik writes to the President of France, Jules GrĂŠvy, about an injustice done to "đşđ đ˝đ˛đźđ˝đšđ˛ đđľđź đšđśđđ˛ đśđť đ§đŽđˇđđżđŽ." The Amharic original is in the French foreign ministry's archives:
"The whole world knows that, except for some clans who live as bandits, đđľđ˛ đđąđŽđš đđľđź đšđśđđ˛ đłđżđźđş đ§đŽđˇđđżđŽ đđ˝ đđź đŚđľđ˛đđŽ đŽđżđ˛ đşđ đđđŻđˇđ˛đ°đđ; that the salt belongs to me [as] to my fathers and to my grandfathers; and that from [the days of] my grandfathers, with no one challenging their right (lit. governorship), đđľđ˛đ đ˝đŽđ đđź đđ đ˛đđ˛đżđ đđ˛đŽđż đŽ đđżđśđŻđđđ˛ đźđł đŽ,đŹđŹđŹ đŻđŽđ´đ (đŽđťđ¸đŽđŻđź) đźđł đđŽđšđ."
Who are the Adal? The same editors: the Italian version of the 1883 treaty calls Hanfadhe "the supreme head of the Danakil," and the Amharic calls him "đđľđ˛ đ´đżđ˛đŽđ đđąđŽđš đ°đľđśđ˛đł." Adal is the Amharic name for the Afar.
đ đ˛đżđ°đľđŽđťđđ đ˝đŽđ đ˝đżđśđ°đ˛đ. đŚđđŻđˇđ˛đ°đđ đ˝đŽđ đđżđśđŻđđđ˛.
đŞđľđ đąđź đđľđ˛ đđźđżđąđ "đłđżđźđş [đđľđ˛ đąđŽđđ đźđł] đşđ đ´đżđŽđťđąđłđŽđđľđ˛đżđ" đşđŽđđđ˛đż? Because Menelik is not describing something new in 1882. His account is a payment made every year, from his grandfathers' days to the day he wrote. That span takes in 1869 and 1870, the years of the agreements the task force rests on.
The same letter: "Today, the Turks want to shut our mouths just as they have đ°đšđźđđ˛đą đźđđż đ˝đźđżđđ." And: "they ought to đšđ˛đŽđđ˛ đźđđż đšđŽđťđąđ lawfully." đ˘đđż đ˝đźđżđđ. đ˘đđż đšđŽđťđąđ. đ đđżđŽđąđ˛đż đ˝đŽđđđśđťđ´ đđľđżđźđđ´đľ đąđźđ˛đ đťđźđ đđŽđšđ¸ đšđśđ¸đ˛ đđľđŽđ.
đđ đśđ đźđťđšđ đľđśđ đđźđżđą? đđľđ˛đ°đ¸ đđľđŽđ đđđŽđšđ đđśđ´đťđ˛đą.
đĄđźđđ˛đşđŻđ˛đż đđ´đ´đ°. Italy signs a fuller treaty with the same Hamad La'ita. Article 5: the salt of Lake 'Assal, inland from the Gulf of Tajura, "will exclusively be for Hamad bin La'ita and his people, and for Sultan Mahammad Hanfadhe, đŽđťđą đłđźđż đŚđđšđđŽđť đ đśđťđśđšđśđ¸, đđľđ˛ đđśđťđ´ đźđł đŚđľđ˛đđŽ." đ đ˛đťđ˛đšđśđ¸ đđźđšđą đđżđŽđťđ°đ˛ đđľđ˛ đđŽđšđ đŻđ˛đšđźđťđ´đ˛đą đđź đľđśđş. đđđŽđšđ'đ đźđđť đđżđ˛đŽđđ đđżđźđđ˛ đľđśđ đťđŽđşđ˛ đźđť đśđ.
đđťđđđ˛đż đđđź: đ đ˛đťđ˛đšđśđ¸'đ, đśđť đľđśđ đźđđť đđźđżđąđ đđź đđżđŽđťđ°đ˛. đđťđą đđđź đđ˛đŽđżđ đšđŽđđ˛đż, đđđŽđšđ'đ đźđđť đđżđ˛đŽđđ đŻđŽđ°đ¸đ˛đą đľđśđ đ°đšđŽđśđş đđź đđľđ˛ đđŽđšđ.
They will say: "That is influence, not sovereignty." Influence is not written into someone else's treaty as a condition, and it is not paid in salt every year. đ§đľđŽđ đśđ đťđźđ đśđťđłđšđđ˛đťđ°đ˛. đđ đśđ đżđŽđťđ¸.
They will say: "Article 3 of the November treaty keeps La'ita's 'exclusive rule and his sovereign rights.'" Read on to Article 5: the salt of 'Assal is not his alone. Menelik's name is on it. đŞđľđŽđđ˛đđ˛đż "đđźđđ˛đżđ˛đśđ´đť đżđśđ´đľđđ" đşđ˛đŽđťđ đśđť đđ´đ´đ°, đśđ đąđśđą đťđźđ đđżđśđđ˛ đđľđ˛ đđśđťđ´ đźđł đŚđľđ˛đđŽ đźđđ. đđ đđżđźđđ˛ đľđśđş đśđť.
Europe knew this kind of arrangement well in those same years. In 1856 and 1858, its powers settled that Moldavia and Wallachia, today's Romania, would stay "under the suzerainty of the Porte," the Ottoman Sultan, while being "governed each by its own prince." Romania's independence was recognised only in 1878, by the treaties of San Stefano and Berlin, six years before La'ita's treaty. đ đżđđšđ˛đż đ°đŽđť đ¸đ˛đ˛đ˝ đľđśđ đźđđť đđľđżđźđťđ˛ đŽđťđą đđđśđšđš đŽđťđđđ˛đż đđź đđźđşđ˛đźđťđ˛ đŽđŻđźđđ˛ đľđśđş.
They will say: "There is no proof Menelik ever gave that approval." đđśđđ˛đť đźđż đťđźđ, đđżđđśđ°đšđ˛ đ´ đśđ đđđŽđšđ'đ đźđđť đŽđąđşđśđđđśđźđť, đđ˛đŽđšđ˛đą đŽđ đđđđŽđŻ, đźđł đđľđźđđ˛ đŽđ˝đ˝đżđźđđŽđš đśđ đťđ˛đ˛đąđ˛đą.
They will say: "Gobad and Tajura are not Assab." Take it up with Italy. Its March convention titles La'ita "Sultan of Gobad, đźđł đđđ˛đŻ," names the route from Aseb, and was made and sealed at Aseb. Its November treaty was concluded by Italy's "Consul in Aseb" and sealed by its civil commissary in Aseb. đđźđđľ đđżđ˛đŽđđśđ˛đ đđ˛đżđ˛ đđđŽđšđ'đ đđđđŽđŻ đźđłđłđśđ°đ˛ đŽđ đđźđżđ¸.
They will say: "The 1870 papers never mention Menelik." Exactly. As Part One showed, Ethiopia was not a party to any of them. The chiefs had Hanfadhe's approval. đĄđź đ˝đŽđ˝đ˛đż đżđ˛đ°đźđżđąđ đđľđ˛ đŽđ˝đ˝đżđźđđŽđš đźđł đđľđ˛ đ¸đśđťđ´ đđľđźđđ˛ đđ˛đŽđš đđŽđťđłđŽđąđľđ˛'đ đźđđť đđżđ˛đŽđđ đđźđđšđą đ°đŽđżđżđ đśđť đđ´đ´đŻ.
đ đ đżđ˛đŽđąđśđťđ´: the task force says no Abyssinian ruler was involved. So who stood above Hanfadhe? Count the times Italy's own papers write an Ethiopian ruler in: Menelik's seal on the 1883 treaty, Menelik setting the fee for the road from Assab, the King of Shewa's approval in March 1884, "Sultan Minilik, the King of Shewa" in the salt clause of November 1884. đđźđđż đđśđşđ˛đ đśđť đđđź đđ˛đŽđżđ. And before any of it, Menelik told France the Afar had paid him tribute since his grandfathers' days. đ đđ˛đšđšđ˛đż đđľđź đđśđ´đťđ đđťđąđ˛đż đđźđşđ˛đźđťđ˛ đ˛đšđđ˛'đ đŽđ˝đ˝đżđźđđŽđš đąđźđ˛đ đťđźđ đľđźđšđą đđľđ˛ đđśđđšđ˛ đŽđšđźđťđ˛.
đ§đľđ˛ đ°đľđśđ˛đłđ đđśđ´đťđ˛đą. đđŽđťđłđŽđąđľđ˛ đŽđ˝đ˝đżđźđđ˛đą. đđŻđźđđ˛ đđŽđťđłđŽđąđľđ˛, đđđŽđšđ đ¸đ˛đ˝đ đđżđśđđśđťđ´ đśđť đ đ˛đťđ˛đšđśđ¸.
Read it yourself đ
Red Sea Task Force, Eritrean Sovereignty and Ethiopia's Quest for Sea Access (Eritrea Focus, 28 March 2025), section 2.1, "Early Italian Colonization"
eritrea-focus.org/eritrean-sâŚ
Acta Aethiopica IV: Colonial Powers and Ethiopian Frontiers 1880-1884 (Rubenson et al., Lund, 2021): doc. 157, p. 207 (convention of 17 March 1884, ASMAI 7/1-1); doc. 78, pp. 92-93 (Menelik to Jules GrĂŠvy, 7 March 1882, AECPC, Angleterre, Aden 57); doc. 194, pp. 266-267 (treaty of November 1884, ASMAE, AE 2); Introduction, p. ix
library.oapen.org/bitstream/âŚ
Moldavia and Wallachia: Encyclopaedia Britannica (1911), vol. 23, "Rumania"; Office of the Historian, US Department of State, "Romania"
history.state.gov/countries/âŚ
Part Three: Hertslet, The Map of Africa by Treaty, vol. II, No. 112; Acta Aethiopica IV, docs 118 and 122
#Ethiopia #Eritrea #Assab #Aseb #RedSea #SeaAccess #PortAccess #HornOfAfrica #EastAfrica #Afar #Africa #History #Geopolitics
AddisKK retweeted
ááá u need to read and share this
.@et_elias_et
Replying to @isu_te
You wrote Menelik could "negotiate" payments.
The treaty says more. Article 10: Italy pays, the governor of Awsa receives, and "đđśđťđ´ đ đśđťđśđšđśđ¸ đđľđŽđšđš đąđ˛đđ˛đżđşđśđťđ˛ đđľđ˛ đłđ˛đ˛." đĄđźđ đťđ˛đ´đźđđśđŽđđ˛. đđ˛đđ˛đżđşđśđťđ˛. Who sets the toll on a road? Not a trader. đ§đľđ˛ đŽđđđľđźđżđśđđ đźđđ˛đż đđľđ˛ đšđŽđťđą đđľđ˛ đżđźđŽđą đżđđťđ đđľđżđźđđ´đľ.
You also admit the treaty needed Menelik's approval. Read who the other party was: Hertslet titles it a treaty with "đđľđ˛ đŚđđšđđŽđť đźđł đđđđŽđŻ."
Article IX does not say "consult" or "inform." It says "đđź đŻđ˛ đđđŻđşđśđđđ˛đą đłđźđż đđľđ˛ đđ˝đ˝đżđźđđŽđš đźđł đđľđ˛ đđśđťđ´ đźđł đŚđľđźđŽ, đŽđťđą đđź đŻđ˛ đżđŽđđśđłđśđ˛đą đŽđ đŚđľđźđŽ." Influence asks. đ đđźđđ˛đżđ˛đśđ´đť đŽđ˝đ˝đżđźđđ˛đ đŽđťđą đżđŽđđśđłđśđ˛đ. When the Ottoman Sultan approved the Suez concession in 1866, nobody called it "commercial influence."
You ask why Italy promised land at Aseb to Shewans. Ask instead đđľđ đđđŽđšđ đđżđźđđ˛ đłđżđ˛đ˛ đšđŽđťđą đŽđ đđđ˛đŻ đśđťđđź đŽ đđżđ˛đŽđđ đđśđđľ đŽ đ¸đśđťđ´ đđźđ đđŽđ đľđŽđą đťđź đđđŽđ¸đ˛ đđľđ˛đżđ˛.
đ§đľđ˛ "đŚđđšđđŽđť đźđł đđđđŽđŻ" đťđ˛đ˛đąđ˛đą đŚđľđźđŽ'đ đżđŽđđśđłđśđ°đŽđđśđźđť. đ§đľđŽđ đśđ đťđźđ đđżđŽđąđ˛. đ§đľđŽđ đśđ đżđŽđťđ¸.
AddisKK retweeted
THE NIGHT BEFORE GUNDET
November 1875. The Mereb River runs quiet.
On the far bank, an Egyptian army makes camp. Modern rifles. Artillery. European officers hired by Khedive Ismail: a Dane named Arendrup, an Armenian named Arakel Bey, an Austrian count.
Their orders are simple: march inland, take the highlands, make Ethiopia a province of Egypt.
They are confident. Their maps show valleys, roads, rivers.
Their maps do not show the people.
In the hills above, Emperor Yohannes IV has called the nation. Farmers leave their oxen. Priests carry the tabot. Young men with old guns and older courage walk for days. A young commander named Alula watches the valley and waits.
On the morning of November 16, the invaders march into the Gundet valley.
The hills answer.
By nightfall the column that came to conquer has been destroyed. Arendrup is dead. Arakel Bey is dead. The guns brought to take Ethiopia now belong to Ethiopia.
Cairo did not believe it. It sent a bigger army the next year, to Gura. It ended the same way.
150 years later, the threats come as press releases, maps and "historic rights" written without us.
The valley remembers. So do we.
Ethiopia is not a map to be redrawn. It is a nation that answers.
#Gundet150 #Ethiopia
AddisKK retweeted
đŞđš đđŚđŚđđ đđŚ đđ§đđđ˘đŁđđđĄ (đŁđđĽđ§ đ§đđĽđđ) đŞđš
đđ´đ´đŻ: đđ§đđđŹ'đŚ đ§đĽđđđ§đŹ đŞđđ§đ đ§đđ "đŚđ¨đđ§đđĄ đ˘đ đđŚđŚđđ" đĄđđđđđ đđĄ đđ§đđđ˘đŁđđđĄ đđđĄđ'đŚ đđŁđŁđĽđ˘đŠđđ. đđĄđ đđ§đđđŹ đđđĽđđđ đ§đđ đđđĄđ đŞđ˘đ¨đđ đŚđđ§ đŞđđđ§ đđ§ đŁđđđ đđ˘đĽ đ§đđ đĽđ˘đđ.
In Part One we followed Eritrea's claim to its first page: deeds whose originals nobody has found, Arabic versions that probably never existed in writing, and papers to which Ethiopia was not a party. In Part Two we read how an unelected government signed Assab away without even naming it. Now the third page, from 1883. đđ đśđ đđľđ˛ đźđ˝đ˝đźđđśđđ˛ đśđť đ˛đđ˛đżđ đđŽđ. đ§đľđ˛ đźđżđśđ´đśđťđŽđšđ đ˛đ
đśđđ. đ§đľđ˛ đđżđŽđŻđśđ° đđ˛đżđđśđźđť đ˛đ
đśđđđ, đđśđđľ đđľđ˛ đđđšđđŽđť'đ đđ˛đŽđš đźđť đśđ. đđťđą đŽđť đđđľđśđźđ˝đśđŽđť đ¸đśđťđ´ đśđ đŽ đ˝đŽđżđđ.
Two questions for this part. đŞđľđźđđ˛ đŽđ˝đ˝đżđźđđŽđš đąđśđą đđđŽđšđ'đ đđżđ˛đŽđđ đđśđđľ đđľđ˛ "đŚđđšđđŽđť đźđł đđđđŽđŻ" đťđ˛đ˛đą? đđťđą đđľđźđş đąđśđą đđľđ˛ đđżđ˛đŽđđ đ˛đşđ˝đźđđ˛đż đđź đđ˛đ đđľđŽđ đđđŽđšđ đ˝đŽđśđą đłđźđż đđľđ˛ đżđźđŽđą đłđżđźđş đđđđŽđŻ?
đ đŽđżđ°đľ đđ´đ´đŻ. Italy's envoy, Count Pietro Antonelli, draws up a treaty with Mahammad Hanfadhe, the Afar sultan of Awsa, whose country lay between the coast and the Ethiopian highlands. Hertslet's Map of Africa by Treaty, compiled by the Librarian of Britain's Foreign Office, titles it a treaty with "đđľđ˛ đŚđđšđđŽđť đźđł đđđđŽđŻ, Mohamed Hanfari, Chief of the Danakils." Under the title: "(đđ˝đ˝đżđźđđ˛đą đŻđ đđľđ˛ đđśđťđ´ đźđł đŚđľđźđŽ, đŽđŽđťđą đ đŽđ, đđ´đ´đŻ.)" Article IX: "Convention đđź đŻđ˛ đđđŻđşđśđđđ˛đą đłđźđż đđľđ˛ đđ˝đ˝đżđźđđŽđš đźđł đđľđ˛ đđśđťđ´ đźđł đŚđľđźđŽ, đŽđťđą đđź đŻđ˛ đżđŽđđśđłđśđ˛đą đŽđ đŚđľđźđŽ by an Italian Representative." At the foot, under the sultan's seal: "(đŚđ˛đŽđš đźđł đđľđ˛ đđśđťđ´ đźđł đŚđľđźđŽ.)"
We are lawyers now. đ đđżđ˛đŽđđ đđľđŽđ đşđđđ đŻđ˛ đđđŻđşđśđđđ˛đą đłđźđż đđźđşđ˛đźđťđ˛'đ đŽđ˝đ˝đżđźđđŽđš đśđ đťđźđ đ°đźđşđ˝đšđ˛đđ˛ đđśđđľđźđđ đśđ. This one named whose approval it needed: đđľđ˛ đđśđťđ´ đźđł đŚđľđźđŽ, đ đ˛đťđ˛đšđśđ¸.
đđ´ đđ˝đżđśđš đđ´đ´đŻ. The sultan seals the Arabic version. Its ninth article reads: "đ§đľđ˛đđ˛ đŽđżđđśđ°đšđ˛đ đŽđżđ˛ đśđť đŽđ°đ°đźđżđąđŽđťđ°đ˛ đđśđđľ đđľđ˛ đđśđšđš đźđł đđśđťđ´ đ đśđťđśđšđśđ¸." Below it: "Seal: Sultan Mahammad Hanfadhe. Seal: King Minilik of Shewa." đŚđź đ đ˛đťđ˛đšđśđ¸'đ đđśđšđš đśđ đťđŽđşđ˛đą đśđť đđľđ˛ đđżđŽđŻđśđ° đđ˛đżđđśđźđť đŻđ˛đŽđżđśđťđ´ đđľđ˛ đđđšđđŽđť'đ đđ˛đŽđš, đťđźđ đźđťđšđ đśđť đ đ˛đťđ˛đšđśđ¸'đ đźđđť đđşđľđŽđżđśđ° đđ˛đżđđśđźđť. Look at the foot of that page: beside the sultan's small seal sits Menelik's great round seal, ringed in Ge'ez letters.
đŽđŹ đđź đŽđŽ đ đŽđ đđ´đ´đŻ, đđťđ¸đźđŻđ˛đż. The sultan had sealed. Was that enough? No. Antonelli carried it up to Ankober, Menelik's capital. Menelik's Amharic version is dated 20 May. Antonelli signed on 22 May. Acta Aethiopica, the edition that publishes the originals, gives the reason: the sultan "đżđ˛đ°đźđ´đťđśđđ˛đą đđľđ˛ đŽđđđľđźđżđśđđ đŽđťđą đđľđ˛ đśđťđđ˛đżđ˛đđ đ đśđťđśđšđśđ¸ đľđŽđą đżđ˛đ´đŽđżđąđśđťđ´ đđľđ˛ đżđźđđđ˛đ đđź đđľđ˛ đ°đźđŽđđ." In the editors' words, Antonelli "đşđđđ đľđŽđđ˛ đąđ˛đ°đśđąđ˛đą đđź đ˝đźđđđ˝đźđťđ˛ đľđśđ đđśđ´đťđśđťđ´ đđťđđśđš đ đśđťđśđšđśđ¸ đľđŽđą, đđź đđź đđ˝đ˛đŽđ¸, đżđŽđđśđłđśđ˛đą đđľđ˛ đđżđ˛đŽđđ đŻđ đŽđ˝đ˝đšđđśđťđ´ đľđśđ đđ˛đŽđš đđź đŽđšđš đđľđżđ˛đ˛ đđ˛đżđđśđźđťđ." Menelik's Amharic version says it plainly: the treaty "đŽđ°đ°đźđżđąđ đđśđđľ đđľđ˛ đđśđšđš đźđł đđśđťđ´ đ đśđťđśđšđśđ¸, đđľđ˛ đđśđťđ´ đźđł đđđľđśđźđ˝đśđŽ." đđť đ˝đšđŽđśđť đđźđżđąđ: đ đ˛đťđ˛đšđśđ¸ đđ˛đŽđšđ˛đą đłđśđżđđ. đđđŽđšđ'đ đ˛đťđđźđ đđśđ´đťđ˛đą đŽđłđđ˛đż đľđśđş.
đđđżđśđťđ´ đđľđ˛ đđŽđşđ˛ đťđ˛đ´đźđđśđŽđđśđźđťđ, đźđť đŽđ đ đŽđ, Italy signs a second treaty, this time with Menelik himself. Article 10 names the road: "đđľđ˛ đżđźđđđ˛ đŻđ˛đđđ˛đ˛đť đđđ˛đŻ đŽđťđą đŚđľđ˛đđŽ." Then it says who decides what Italy pays for it:
"đđśđťđ´ đ đśđťđśđšđśđ¸ đđľđŽđšđš đąđ˛đđ˛đżđşđśđťđ˛ đđľđ˛ đłđ˛đ˛ đđź đŻđ˛ đ˝đŽđśđą đđź đđľđ˛ đ´đźđđ˛đżđťđźđż đźđł đđđđŽ đŻđ đđľđ˛ đ´đźđđ˛đżđťđşđ˛đťđ đźđł đđđŽđšđ đđź đđľđŽđ đđľđ˛ đđŽđśđą đżđźđđđ˛ đżđ˛đşđŽđśđťđ đŽđ°đ°đ˛đđđśđŻđšđ˛. đŞđľđ˛đťđ˛đđ˛đż đđľđ˛ đđ˛đżđşđ đłđźđż đ˝đŽđđşđ˛đťđ đ˛đ
đ˝đśđżđ˛ đđľđ˛ đ¸đśđťđ´ đđľđŽđšđš đąđ˛đđ˛đżđşđśđťđ˛ đđľđ˛ đđ˛đŽđżđšđ đ˝đŽđđşđ˛đťđ đđź đđľđ˛ đ´đźđđ˛đżđťđźđż đźđł đđđđŽ."
Read it again. Italy pays. The governor of Awsa receives. đ đ˛đťđ˛đšđśđ¸ đąđ˛đ°đśđąđ˛đ đľđźđ đşđđ°đľ, đŽđťđą đąđ˛đ°đśđąđ˛đ đŽđ´đŽđśđť đ˛đđ˛đżđ đđśđşđ˛ đđľđ˛ đđ˛đżđşđ đżđđť đźđđ.
The same treaty divides the work around that road. Article 9 puts Italy on "đđľđ˛ đđśđąđ˛ đźđł đđľđ˛ đđ˛đŽ" and Shewa on "đđľđ˛ đśđťđđ˛đżđťđŽđš đżđźđđđ˛đ". đđťđą đđżđđśđ°đšđ˛ đđ đ´đśđđ˛đ đ đ˛đťđ˛đšđśđ¸'đ đ˝đ˛đźđ˝đšđ˛ đŽ đ˝đšđŽđ°đ˛ đŽđ đđđ˛đŻ đśđđđ˛đšđł: Italy's king must see to it that Shewans who come to Aseb "receive land without the paying of money".
Why does a seal matter so much? đđźđźđ¸ đŽđ đŚđđ˛đ. In November 1854, Egypt's ruler Said Pasha granted Ferdinand de Lesseps the concession for the Suez Canal. Egypt was then part of the Ottoman Empire, so the deal was not final until the Ottoman Sultan approved it. His firman came on 19 March 1866, twelve years later. đ§đľđ˛ đđ˛đŽđš đŽ đąđ˛đŽđš đşđđđ đđŽđśđ đłđźđż đđ˛đšđšđ đđźđ đđľđźđđ˛ đđŽđ đśđ đťđ˛đ˛đąđ. đ§đľđ˛ đżđźđŽđą đłđżđźđş đđđđŽđŻ đđŽđśđđ˛đą đłđźđż đ đ˛đťđ˛đšđśđ¸'đ.
đđđ đśđ đđľđśđ đźđťđšđ đŽđŻđźđđ đŽ đżđźđŽđą? đđ˛đżđ˛ đśđ đľđźđ đđđŽđšđśđŽđť đđżđśđđ˛đżđ đźđł đđľđ˛ đđśđşđ˛ đąđ˛đđ°đżđśđŻđ˛đą đđľđ˛ đđłđŽđż đźđżđąđ˛đż đŽđżđźđđťđą đđđđŽđŻ. In an 1884 study of the Afar of Assab (we posted it on 25 October), Scaramucci and Giglioli record Ibrahim, "capo di Assab" (chief of Assab), as a subordinate of the Sultan of Raheita. They name the Afar's "đ°đŽđ˝đź đđđ˝đżđ˛đşđź" (supreme chief) as Mohammet Anfari of Aussa, and write: "đśđš đ´đźđđ˛đżđťđź đąđ˛đś đđŽđťđŽđ¸đśđš đľđŽ đ°đ˛đťđđżđź đŽđą đđđđđŽ" (the government of the Afar has its centre at Aussa). đđťđłđŽđżđś đśđ đđŽđťđłđŽđąđľđ˛: đđľđ˛ đđŽđşđ˛ đđđšđđŽđť đđľđźđđ˛ đđ´đ´đŻ đđżđ˛đŽđđ đđđŽđšđ đ°đŽđżđżđśđ˛đą đđź đđťđ¸đźđŻđ˛đż đłđźđż đ đ˛đťđ˛đšđśđ¸'đ đđ˛đŽđš.
They will say: "Shewa was not Ethiopia." The Amharic text answers in its own words: "đđśđťđ´ đ đśđťđśđšđśđ¸, đđľđ˛ đđśđťđ´ đźđł đđđľđśđźđ˝đśđŽ." Shewa was a kingdom of Ethiopia under Emperor Yohannes IV, and six years later Menelik himself was crowned Emperor.
đĄđźđ đ°đŽđżđżđ đđ´đ´đŻ đłđźđżđđŽđżđą. In Part Two, CSIS reported in 1991 that Sultan Ali Mirah of Awsa, on the same throne Hanfadhe sat on, "đđ˛đ˛đşđ đśđťđđ˛đťđ đźđť đđľđżđźđđśđťđ´ đľđśđ đšđźđ đśđť đđśđđľ đđąđąđśđ đđŻđŽđŻđŽ, đťđźđ đđđşđŽđżđŽ." Two years later, an unelected Ethiopian government recognised Eritrea in a declaration of about 450 words that does not contain the word "Assab". đđť đđ´đ´đŻ, đđđŽđšđ đđŽđśđđ˛đą đłđźđż đŽđť đđđľđśđźđ˝đśđŽđť đ¸đśđťđ´'đ đđ˛đŽđš. đđť đđľđľđŻ, đ đ˛đšđ˛đ'đ đ´đźđđ˛đżđťđşđ˛đťđ đąđśđą đťđźđ đ˛đđ˛đť đđżđśđđ˛ đđľđ˛ đťđŽđşđ˛.
đ đ đżđ˛đŽđąđśđťđ´: in 1883 Menelik had what the editors call "the authority and the interest" regarding "the routes to the coast", and the treaties wrote it down. Two questions, two answers. Whose approval did the treaty with the "Sultan of Assab" need? đ đ˛đťđ˛đšđśđ¸'đ. Whom did the treaty empower to set what Italy paid for the road from Assab? đ đ˛đťđ˛đšđśđ¸. Any account of Assab that leaves Menelik out of these arrangements is incomplete. Eritrea's claim begins with deeds whose originals nobody has found. đ§đľđ˛đđ˛ đźđżđśđ´đśđťđŽđšđ đ˛đ
đśđđ, đśđť đđđŽđšđ'đ đźđđť đŽđżđ°đľđśđđ˛, đŽđťđą đŽđť đđđľđśđźđ˝đśđŽđť đ¸đśđťđ´'đ đđ˛đŽđš đśđ đźđť đđľđ˛đş.
đđđŽđšđ đľđŽđą đŽ đłđšđŽđ´ đźđť đđľđ˛ đŻđ˛đŽđ°đľ. đ đ˛đťđ˛đšđśđ¸ đľđŽđą đđľđ˛ đđ˛đŽđš đŽđťđą đđľđ˛ đ˝đżđśđ°đ˛.
Read it yourself đ
Hertslet, The Map of Africa by Treaty, 3rd ed. (1909), vol. II, No. 112, pp. 447-448
archive.org/details/mapofafrâŚ
Acta Aethiopica IV: Colonial Powers and Ethiopian Frontiers 1880-1884 (Rubenson et al., Lund, 2021), doc. 118, pp. 144-149 (originals: ASMAI 7/1-1, no. 17), and doc. 122, arts. 9-11, pp. 154-156
library.oapen.org/bitstream/âŚ
Scaramucci and Giglioli, Archivio per l'Antropologia e la Etnologia XIV (1884), pp. 37-38
babel.hathitrust.org/cgi/pt?âŚ
CSIS Africa Notes No. 127, 27 Aug 1991, p. 7 (see Part Two)
Suez Canal: concession, Nov 1854; Sultan's firman, 19 Mar 1866
globalsecurity.org/military/âŚ
#Ethiopia #Eritrea #Assab #Aseb #RedSea #HornOfAfrica #EastAfrica #Afar
AddisKK retweeted
#á¨áŁááłááš á°áá á á áአáááá áááľááá˘
@followers
AddisKK retweeted
Thank you, Elias.
Followers, I've spent many hours of my personal time in the archives on this series, and every claim comes with the original document. If you find it important, the easiest thing you can do is share it. Use your X account to show the world the Ethiopian side, document by document. Share!
#Ethiopia #Assab #RedSea
All Ethiopians need to read and share this
.@et_elias_et
AddisKK retweeted
THE MAN EMPIRES COULD NOT OUTRUN: RAS ALULA ABA NEGA
150 years ago today, at #Gundet , a young commander crossed the Mereb ahead of Emperor Yohannes IV's army. His name was Alula Engida. History would call him by his horse name: Aba Nega.
He was not born a prince. He rose from the emperor's household by courage alone.
What he did with that courage:
đ. Gundet, 1875: led the vanguard that opened the battle against Khedive Ismail's invading column.
đ. Gura, 1876: broke Egypt's second, bigger army. Cairo never invaded again.
đ. Governor of the Mereb Melash: he ruled the north and made a small village called Asmara his seat.
đ. Kufit, 1885: defeated the Mahdist army in the west.
đ. Dogali, 1887: destroyed an Italian column of about 500 men. Rome mourned; Europe was shocked.
đ. Adwa, 1896: stood with Menelik when Africa's freedom was decided.
Egyptians, Mahdists, Italians. Three invaders, one general.
Historian Haggai Erlich called him the greatest leader Ethiopia produced after Emperor Tewodros.
Today the threats come as statements, maps and "historic rights" written without us. Alula's answer still stands
Ethiopia is not a prize to be taken. It is a nation that answers.
#Gundet150 #RasAlula #Ethiopia
AddisKK retweeted
âď¸#Gundet (1875)
âď¸#Gura (1876)
âď¸#Senhit (1880)
âď¸#Kufit (1885)
âď¸#Saati (1887)
âď¸#Dogali (1887)
âď¸#Aylet (1887)
âď¸#Gallabat / #Metema (1889)
âď¸#Atbara (1889)
âď¸#AmbaAlagi (1895)
âď¸#Mekelle (1896)
âď¸#Adwa (1896)
اŮŘŹŮعا٠عاس ŘŁŮŮŮا ŘĽŮŘşŮدا - أبا ŮŮغا... ŮŘąŮŘŻŮ Ů
Ů ŮŮŘšŮ! #ŘĽŘŤŮŮبŮا #اŮŘبش؊ đŞđšđŞđž
âď¸#ŘşŮŮŘŻŮŘŞ (1875)
âď¸#ŘşŮعا (1876)
âď¸#ŘłŮŮŮŘŞ (1880)
âď¸#ŮŮŮŮŘŞ (1885)
âď¸#ساؚت٠(1887)
âď¸#ŘŻŮغاŮŮ (1887)
âď¸#ŘŁŮŮŮŘŞ (1887)
âď¸#اŮŮŮابات / #اŮŮ
ŘŞŮ
ŘŠ (1889)
âď¸#ؚءبع؊ (1889)
âď¸#ŘŁŮ
با_ŘŁŮاغ٠(1895)
âď¸#Ů
ŮŮŮŮŮ (1896)
âď¸#ؚدŮŘŠ (1896)
















































